Sagitario Musical - Duele - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Duele - Sagitario MusicalÜbersetzung ins Russische




Duele
Больно
Si pudiera decirte con una mirada
Если бы я мог сказать тебе одним взглядом
todas las cosas que me causas
обо всем, что ты вызываешь во мне,
simplemente con mirarte
просто глядя на тебя.
Si pudiera hablarte sin decir palabras
Если бы я мог говорить с тобой без слов,
todo lo que mi pecho guarda
обо всем, что хранит моя грудь,
mas no puedo evitarlo...
но я не могу с этим справиться...
En secreto escribo siempre en un cuaderno
Втайне я всегда пишу в тетради
las cartas que jamas te entrego
письма, которые никогда тебе не отдам,
y en mis sueños siempre estas
и в моих снах всегда есть ты.
y me duele mirarte en brazos de el,
И мне больно видеть тебя в его объятиях,
me duele...
мне больно...
te amo inevitablemente
Я люблю тебя неизбежно,
y me enloquece mirarte al lado de el
и меня сводит с ума видеть тебя рядом с ним.
y me duele quererte así,
И мне больно любить тебя так,
como me duele...
как мне больно...
y este amor que crece y crece
И эта любовь, которая растет и растет,
pero duele saber que bien te vez al lado de el
но больно знать, как хорошо ты выглядишь рядом с ним.
En secreto escribo siempre en un cuaderno
Втайне я всегда пишу в тетради
las cartas que jamas te entrego
письма, которые никогда тебе не отдам,
y en mis sueños siempre estas
и в моих снах всегда есть ты.
y me duele mirarte en brazos de el,
И мне больно видеть тебя в его объятиях,
me duele...
мне больно...
te amo inevitablemente
Я люблю тебя неизбежно,
y me enloquece mirarte al lado de el
и меня сводит с ума видеть тебя рядом с ним.
y me duele quererte así,
И мне больно любить тебя так,
como me duele...
как мне больно...
y este amor que crece y crece
И эта любовь, которая растет и растет,
pero duele saber que bien te vez al lado de el
но больно знать, как хорошо ты выглядишь рядом с ним.





Autoren: Anonimo, Kiko Calderón


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.