Kırık Çocuk (orijinal versiyon) - Sagopa Kajmer Übersetzung ins Englische

Kırık Çocuk (orijinal versiyon)

verse 1
Sokaklar benim oyun saham ve benim evim
üzerimde t-shirt ve boynumda L.L.kolyesi.
Run DMC longplay’i pikapta raksda
video kasette Soul Sonic ve Afrika Bambaataa
elinde asa, saçı rasta, onlar master (masta)
Zulu nation, b-boy, boogie monster (monsta)
Backspin, graffiti, scratch, rap gangsta
hadi kır kemiklerini ve tepkiye yol aç
uprock, poppin-rockin, kaç kaç maç?
DJ!.scratch yap, son ses aç!…
Grandmaster Flash gibi taktik yap!…
RAP; Jam Master Jay ‘den Kurtis Blow’a,
P.E (public enemy), EPMD, Fab Five Freddy
Break Dance, Boogaloo Shrimp Ve Rocksteady
Moonwalk, smurf, kick, electric boogie.
Seramoni ustası rap yap, bağır!…
öyle robot dansı yaparım ki kalbimi teneke sanır
Hardcore kırık çocuk, kırık kız. (Break-boy, Break-girl)
swipes, headspin, ninetee-nine, bu ne hız
ben sago old school’dan, new school ”hırs”.
kendinle dalga geç bizden tırs!…
verse 2
kırık çocuk kartonu sermiş asfalta
6 pilla kaset çalar ”planet rock” çalar.
poppin-lockin, robot ve de downrock
iki pikap arasına mikser sok!…
bizim joker herkese zehri versin hadi badi!…
takım 34 pistte essin hadi badi!…
yo crazy legs, LA Boogaloos, storm.
mr wiggles, poppin pete, bodyform.
grandmaster DST scratch mucidi, yo rock it!
wildstyle, breakin ve beat street.
James Brown, Funky drummer hardcore shit!…
Bu mic check ‘ten sana B-boy hit.
MC Sago+ Kaf Kef = Kırık çocuk
Biz asi yılları gerimizde bıraktık moruk
Q-Bert, D-Styles, Mixmaster Mike
Battle Dj
fader’ı parçala kır, bırak!…
çizilirse yenilenir pilak.
needle drop, flare scratch, crabs, beat juggle yap!…
senin ruhunla dans eder HIPHOP

Broken Boy (Original Version)

verse 1
The streets are my playground, my home,
Wearing a t-shirt, an L.L. necklace around my neck.
Run DMC longplay spinning on the turntable,
Soul Sonic and Afrika Bambaataa on the videotape.
Staff in hand, hair in dreadlocks, they're the masters (masta)
Zulu nation, b-boy, boogie monster (monsta)
Backspin, graffiti, scratch, rap gangsta
Break your bones and cause a reaction
uprock, poppin-rockin, how many matches?
DJ! Scratch, turn up the volume!...
Do tactics like Grandmaster Flash!...
RAP; from Jam Master Jay to Kurtis Blow,
P.E (public enemy), EPMD, Fab Five Freddy
Break Dance, Boogaloo Shrimp and Rocksteady
Moonwalk, smurf, kick, electric boogie.
Ceremony master, rap, scream!...
I do a robot dance so well you'd think my heart was made of tin
Hardcore broken boy, broken girl. (Break-boy, Break-girl)
swipes, headspin, ninetee-nine, what speed
I'm Sago from old school, new school "ambition".
Make fun of yourself, fear us!...
verse 2
Broken boy spreads cardboard on the asphalt
6-battery cassette player plays "planet rock".
poppin-lockin, robot and downrock
Put the mixer between two turntables!...
Let our joker poison everyone, come on badi!...
Team 34, let it blow on the track, come on badi!...
yo crazy legs, LA Boogaloos, storm.
mr wiggles, poppin pete, bodyform.
grandmaster DST, inventor of scratch, yo rock it!
wildstyle, breakin and beat street.
James Brown, Funky drummer hardcore shit!...
This is a B-boy hit from the mic check.
MC Sago+ Kaf Kef = Broken boy
We left the rebellious years behind, man
Q-Bert, D-Styles, Mixmaster Mike
Battle Dj
Tear the fader apart, break it, leave it!...
If it gets scratched, the record gets replaced.
needle drop, flare scratch, crabs, beat juggle!...
HIPHOP dances with your soul