Saia Rodada - Saia Dessa (Ao Vivo) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Saia Dessa (Ao Vivo) - Saia RodadaÜbersetzung ins Französische




Saia Dessa (Ao Vivo)
Sors de là (En live)
Pense num cara chato
Pense à un mec chiant
Nunca diz muito obrigado
Qui ne dit jamais merci
Nem asa pra ninguém
Et qui ne laisse aucune chance à personne
O bicho é um vaga barato
Ce mec est un vrai parasite
Toma carro emprestado
Il emprunte des voitures
Dinheiro ele não tem
Mais il n'a pas un sou
Eu acho que ele se achando
Je pense qu'il se prend pour quelqu'un d'important
porque te olhando
Juste parce que je te regarde
Pensa que eu na mão
Il pense que je suis à sa disposition
ele vai ver
Mais il va déchanter
Menino com mulher aqui desse tipo...
Un mec comme ça avec une femme comme moi...
Rola não, rola não
Ça ne peut pas marcher, ça ne peut pas marcher
Desencana saia dessa (do seu tipo cola não)
Oublie, sors de (ton genre ne me convient pas)
cansada do seu lero quero mais é curtição
Ton baratin m'épuise, je veux juste m'amuser
Seu caô muito velho (muda logo de estação)
Ton discours est dépassé (change vite de sujet)
Seu muleque atrevido vai cantar em outro chão
Espèce de petit insolent, va chanter ailleurs
Desencana saia dessa (do seu tipo cola não)
Oublie, sors de (ton genre ne me convient pas)
cansada do seu lero quero mais é curtição
Ton baratin m'épuise, je veux juste m'amuser
Seu caô muito velho (muda logo de estação)
Ton discours est dépassé (change vite de sujet)
Seu muleque atrevido vai cantar em outro chão...
Espèce de petit insolent, va chanter ailleurs...
Pense num cara chato
Pense à un mec chiant
Nunca diz muito obrigado
Qui ne dit jamais merci
Nem asa pra ninguém
Et qui ne laisse aucune chance à personne
O bicho é um vaga barato
Ce mec est un vrai parasite
Toma carro emprestado
Il emprunte des voitures
Money... não tem!
De l'argent... il n'en a pas !
Eu acho que ele se achando
Je pense qu'il se prend pour quelqu'un d'important
porque te olhando
Juste parce que je te regarde
Pensa que eu na mão
Il pense que je suis à sa disposition
ele vai ver
Mais il va déchanter
Menino com mulher aqui desse tipo...
Un mec comme ça avec une femme comme moi...
Rola não, rola não
Ça ne peut pas marcher, ça ne peut pas marcher
Desencana saia dessa (do seu tipo cola não)
Oublie, sors de (ton genre ne me convient pas)
cansada do seu lero quero mais é curtição
Ton baratin m'épuise, je veux juste m'amuser
Seu caô muito velho (muda logo de estação)
Ton discours est dépassé (change vite de sujet)
Seu muleque atrevido vai cantar em outro chão
Espèce de petit insolent, va chanter ailleurs
Desencana saia dessa (do seu tipo cola não)
Oublie, sors de (ton genre ne me convient pas)
cansada do seu lero quero mais é curtição
Ton baratin m'épuise, je veux juste m'amuser
Seu caô muito velho (muda logo de estação)
Ton discours est dépassé (change vite de sujet)
Seu muleque atrevido vai cantar em outro chão...
Espèce de petit insolent, va chanter ailleurs...
Eu acho que ele se achando
Je pense qu'il se prend pour quelqu'un d'important
porque te olhando
Juste parce que je te regarde
Pensa que eu na mão
Il pense que je suis à sa disposition
ele vai ver
Mais il va déchanter
Menino com mulher aqui desse tipo...
Un mec comme ça avec une femme comme moi...
Rola não, rola não
Ça ne peut pas marcher, ça ne peut pas marcher
Desencana saia dessa (do seu tipo cola não)
Oublie, sors de (ton genre ne me convient pas)
cansada do seu lero quero mais é curtição
Ton baratin m'épuise, je veux juste m'amuser
Seu caô muito velho (muda logo de estação)
Ton discours est dépassé (change vite de sujet)
Seu muleque atrevido vai cantar em outro chão
Espèce de petit insolent, va chanter ailleurs
Desencana saia dessa (do seu tipo cola não)
Oublie, sors de (ton genre ne me convient pas)
cansada do seu lero quero mais é curtição
Ton baratin m'épuise, je veux juste m'amuser
Seu caô muito velho (muda logo de estação)
Ton discours est dépassé (change vite de sujet)
Seu muleque atrevido vai cantar em outro chão...
Espèce de petit insolent, va chanter ailleurs...
Desencana saia dessa (do seu tipo cola não)
Oublie, sors de (ton genre ne me convient pas)
cansada do seu lero quero mais...
Ton baratin m'épuise, je veux juste...
Seu caô velho! Muda logo de estação
Ton discours est dépassé ! Change vite de sujet
Seu muleque atrevido vai cantar em outro chão
Espèce de petit insolent, va chanter ailleurs
Desencana saia dessa (do seu tipo cola não)
Oublie, sors de (ton genre ne me convient pas)
cansada do seu lero quero mais é curtição
Ton baratin m'épuise, je veux juste m'amuser
Seu caô muito velho (muda logo de estação)
Ton discours est dépassé (change vite de sujet)
Seu muleque atrevido vai cantar em outro chão...
Espèce de petit insolent, va chanter ailleurs...





Autoren: Saia Rodada


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.