Fin de Fiesta - Saiko Übersetzung ins Russische

Fin de Fiesta

Mira en el espejo su rostro que no calza, desde la llave bebe algo de agua.
Ecos de cristales que retumban su cabeza, le da vueltas tanta indiferencia.
Luz artificial en una noche sin sorpresas, ya es de día fin de fiesta.
Despertó creyendo que podría ser un día diferente
En su piel lleva el dolor y el peso de otra gente.
Se prepara algo de comida, recoge piezas rotas de su vida
Y dibuja sus labios para volver a sonreír.
Nunca llega esa mañana
No existen hadas
Nunca llega esa mañana.
Escucha el mismo tema que suena desde años, busca ropa en el armario.
Retoca sus facciones, se vuelven más reales, guarda los miedos deja los sueños.
Despertó creyendo que podría ser alguien diferente
En su piel lleva el dolor y el peso de tanta gente.
Nunca llega esa mañana
No existen hadas
Nunca llega esa mañana
No existen hadas
Siempre vuelven más noches largas
No existen hadas
Nunca llega esa mañana.
Da un paso más sin saber por donde pisa, en sus oídos siente gritos.
Trata de entender donde se pierden las palabras, las promesas las miradas.
Nunca llega esa mañana
No existen hadas
Nunca llega esa mañana

Конец вечеринки

Смотришь в зеркало на свое лицо, которое не подходит, пьешь немного воды из-под крана.
Эхо разбитых бокалов отдается в твоей голове, тебя мучает такое безразличие.
Искусственный свет в ночи без сюрпризов, уже утро, конец вечеринки.
Проснулась, думая, что это может быть другой день
На твоей коже боль и тяжесть других людей.
Готовишь себе немного еды, собираешь осколки своей жизни
И рисуешь свои губы, чтобы снова улыбнуться.
Это утро никогда не наступает
Фей не существует
Это утро никогда не наступает.
Слушаешь ту же песню, которая звучит уже много лет, ищешь одежду в шкафу.
Подправляешь свой макияж, он становится более настоящим, прячешь страхи, оставляешь мечты.
Проснулась, думая, что могла бы стать кем-то другим
На твоей коже боль и тяжесть стольких людей.
Это утро никогда не наступает
Фей не существует
Это утро никогда не наступает
Фей не существует
Всегда возвращаются более длинные ночи
Фей не существует
Это утро никогда не наступает.
Делаешь еще один шаг, не зная, куда ступаешь, в ушах слышишь крики.
Пытаешься понять, где теряются слова, обещания, взгляды.
Это утро никогда не наступает
Фей не существует
Это утро никогда не наступает