Saint Chaos - Where I Belong - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Where I Belong - Saint ChaosÜbersetzung ins Deutsche




Where I Belong
Wo ich hingehöre
(Where I belong)
(Wo ich hingehöre)
I was that guy, with the trouble in mind
Ich war dieser Typ, mit den Sorgen im Kopf
'Til I learned how to let go
Bis ich lernte loszulassen
I've been the changing the restless life
Ich führte ein unstetes, rastloses Leben
'Til I learned how to say no
Bis ich lernte, nein zu sagen
Then I spent almost every night
Dann verbrachte ich fast jede Nacht
Chase the tears in the ocean
Jagte die Tränen im Ozean
I took her down like a sinking stone
Ich zog sie runter wie einen sinkenden Stein
To bounce back from the bottom
Um vom Tiefpunkt zurückzukommen
I never give up, never give up
Ich gebe niemals auf, gebe niemals auf
No matter how many times I fall
Egal wie oft ich falle
I never give up, I never give up
Ich gebe niemals auf, ich gebe niemals auf
My back's against the wall
Ich steh' mit dem Rücken zur Wand
But I ain't loosin' hope
Aber ich verliere die Hoffnung nicht
I never feel the rise and fall
Ich spüre niemals das Auf und Ab
'Cause now I know where I belong
Denn jetzt weiß ich, wo ich hingehöre
I built myself back up
Ich habe mich wieder aufgebaut
Whenever I feel lost
Wann immer ich mich verloren fühle
I never feel the rise and fall
Ich spüre niemals das Auf und Ab
'Cause this is where I belong
Denn das ist, wo ich hingehöre
Where I belong
Wo ich hingehöre
Where I belong
Wo ich hingehöre
Hey
Hey
I have a life I can call my own
Ich habe ein Leben, das ich mein Eigen nennen kann
Less weight on my shoulders
Weniger Gewicht auf meinen Schultern
I found my shelter in the storm
Ich fand meinen Schutz im Sturm
The strom that made me stronger
Der Sturm, der mich stärker machte
I never give up, never give up
Ich gebe niemals auf, gebe niemals auf
No matter how many times I fall
Egal wie oft ich falle
I never give up, I never give up
Ich gebe niemals auf, ich gebe niemals auf
My back's against the wal
Ich steh' mit dem Rücken zur Wand
But I ain't loosin' hope
Aber ich verliere die Hoffnung nicht
I never feel the rise and fall
Ich spüre niemals das Auf und Ab
'Cause now I know where I belong
Denn jetzt weiß ich, wo ich hingehöre
I built myself back up
Ich habe mich wieder aufgebaut
Whenever I feel lost
Wann immer ich mich verloren fühle
I never feel the rise and fall
Ich spüre niemals das Auf und Ab
'Cause this is where I belong
Denn das ist, wo ich hingehöre
Where I belong
Wo ich hingehöre
Where I belong
Wo ich hingehöre
I made myself today, standing face to face
Ich habe mich heute selbst gemacht, stehe Angesicht zu Angesicht
Remember what it's like to have a little faith
Erinnere mich, wie es ist, ein wenig Glauben zu haben
I built myself back up whenever I feel lost
Ich habe mich wieder aufgebaut, wann immer ich mich verloren fühle
I never feel the rise and fall
Ich spüre niemals das Auf und Ab
'Cause this is where I belong
Denn das ist, wo ich hingehöre
Where I belong
Wo ich hingehöre
Where I belong
Wo ich hingehöre
Where I belong
Wo ich hingehöre
('Cause this is, 'cause this is)
(Denn das ist, denn das ist)
Where I belong
Wo ich hingehöre
Hey
Hey





Autoren: Nils Brunkhorst, Barney Sykes, Phil Sunday


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.