Dreams - Saint Mari Übersetzung ins Französische

Dreams

All I got is me
All I got is myself
I been working for so long, do I really need help?
Cause I'll make it to the top, with you or not
Cause I'm finally right here, I ain't gonna look back
All I got is me
All I got is myself
I been working for so long, do I really need help?
Cause I'll make it to the top, with you or not
Cause I'm finally right here, I ain't gonna look back

I got big dreams
Can I make it far if I don't leave?
Now these niggas wanna say I'm not shit
Sometimes, I just wanna give up
Feel like I ain't do enough, I ain't get the picture
But I gotta realize that I do it for myself, not nobody else
They can't tell you different if you make a way for yourself
Do your own thing, make it feel like you top of the world
You'll get the best of both worlds

You know
I keep going back and forth
Is this really what I wanna do?
Is this really what I wanna take to the next level?
I'm just not sure yet
I keep doubting myself but
I know I can get there at one point
I just need to listen to myself and get in the game
I know I got this

I was looking for a change
They gon' try to hurt you, try to throw you off your game
Gotta persevere cause they never felt the same
And you know you never need 'em
I was looking for a change
They gon' try to hurt you, try to throw you off your game
Gotta persevere cause they never felt the same
And you know you never need 'em

All I got is me
All I got is myself
I been working for so long, do I really need help?
Cause I'll make it to the top, with you or not
Cause I'm finally right here, I ain't gonna look back
All I got is me
All I got is myself
I been working for so long, do I really need help?
Cause I'll make it to the top, with you or not
Cause I'm finally right here, I ain't gonna look back
All I got is me
All I got is myself
I been working for so long, do I really need help?
Cause I'll make it to the top, with you or not
Cause I'm finally right here, I ain't gonna look back
All I got is me
All I got is myself
I been working for so long, do I really need help?
Cause I'll make it to the top, with you or not
Cause I'm finally right here, I ain't gonna look back

Rêves

Tout ce que j'ai, c'est moi
Tout ce que j'ai, c'est moi-même
Je travaille depuis si longtemps, ai-je vraiment besoin d'aide ?
Parce que j'arriverai au sommet, avec toi ou sans toi
Parce que je suis enfin là, je ne regarderai pas en arrière
Tout ce que j'ai, c'est moi
Tout ce que j'ai, c'est moi-même
Je travaille depuis si longtemps, ai-je vraiment besoin d'aide ?
Parce que j'arriverai au sommet, avec toi ou sans toi
Parce que je suis enfin là, je ne regarderai pas en arrière

J'ai de grands rêves
Puis-je aller loin si je ne pars pas ?
Maintenant, ces mecs veulent dire que je ne suis rien
Parfois, j'ai juste envie d'abandonner
J'ai l'impression de ne pas en faire assez, je n'ai pas compris l'image
Mais je dois réaliser que je le fais pour moi-même, pas pour quelqu'un d'autre
Ils ne peuvent pas te dire le contraire si tu te fais ton propre chemin
Fais ton propre truc, fais en sorte que tu te sentes au sommet du monde
Tu auras le meilleur des deux mondes

Tu sais
Je vais et viens
Est-ce vraiment ce que je veux faire ?
Est-ce vraiment ce que je veux amener au niveau supérieur ?
Je n'en suis pas encore sûr
Je continue à douter de moi-même, mais
Je sais que j'y arriverai un jour
J'ai juste besoin de m'écouter et d'entrer dans le jeu
Je sais que j'y arriverai

Je cherchais un changement
Ils vont essayer de te faire du mal, essayer de te faire dérailler
Tu dois persévérer parce qu'ils n'ont jamais ressenti la même chose
Et tu sais que tu n'as jamais besoin d'eux
Je cherchais un changement
Ils vont essayer de te faire du mal, essayer de te faire dérailler
Tu dois persévérer parce qu'ils n'ont jamais ressenti la même chose
Et tu sais que tu n'as jamais besoin d'eux

Tout ce que j'ai, c'est moi
Tout ce que j'ai, c'est moi-même
Je travaille depuis si longtemps, ai-je vraiment besoin d'aide ?
Parce que j'arriverai au sommet, avec toi ou sans toi
Parce que je suis enfin là, je ne regarderai pas en arrière
Tout ce que j'ai, c'est moi
Tout ce que j'ai, c'est moi-même
Je travaille depuis si longtemps, ai-je vraiment besoin d'aide ?
Parce que j'arriverai au sommet, avec toi ou sans toi
Parce que je suis enfin là, je ne regarderai pas en arrière
Tout ce que j'ai, c'est moi
Tout ce que j'ai, c'est moi-même
Je travaille depuis si longtemps, ai-je vraiment besoin d'aide ?
Parce que j'arriverai au sommet, avec toi ou sans toi
Parce que je suis enfin là, je ne regarderai pas en arrière
Tout ce que j'ai, c'est moi
Tout ce que j'ai, c'est moi-même
Je travaille depuis si longtemps, ai-je vraiment besoin d'aide ?
Parce que j'arriverai au sommet, avec toi ou sans toi
Parce que je suis enfin là, je ne regarderai pas en arrière