White Stallions (live) - Saint Vitus Übersetzung ins Russische

White Stallions (live)

White Stallions
(Chandler)
Yesterday I saw my face
Pictured in the sky
As I gazed upon myself
My whole life flashed by
I heard the sound of hoofbeats
From a thousand angry mares
Before I could control my thoughts
My inner soul was theirs
White stallions
In my vein
White stallions
Lord stop me
Before I go insane
Took me to the promised land
Where everything is free
Looked around and saw my friends
Laughing loud at me
A great stone wall divided us
On their side was a dance
On my side was endless torture
Guess I blew my chance
Only time can ease the pain
The stallions left behind
Tiny hoofprints on my arm
Strung out in a line
Wish that I could start again
And change my evil ways
Trapped upon the stallion's back
'Till my dying days

Белые жеребцы (живьём)

Белые жеребцы
(Чандлер)
Вчера я увидел своё лицо,
Изображённое в небесах.
Когда я смотрел на себя,
Вся моя жизнь пронеслась перед глазами.
Я услышал стук копыт
Тысячи разъярённых кобыл.
Прежде чем я смог взять свои мысли под контроль,
Моя душа стала принадлежать им.
Белые жеребцы
В моих венах.
Белые жеребцы,
Господи, останови меня,
Пока я не сошёл с ума.
Они унесли меня в землю обетованную,
Где всё свободно.
Огляделся и увидел своих друзей,
Громко смеющихся надо мной.
Большая каменная стена разделяла нас.
По их сторону был танец,
А по мою — бесконечная пытка.
Похоже, я упустил свой шанс.
Только время может облегчить боль,
Которую оставили жеребцы.
Крошечные следы копыт на моей руке,
Выстроились в линию.
Хотел бы я начать всё сначала
И изменить свои злодеяния.
В ловушке на спине жеребца
До конца моих дней.