34.What If I - Salez Übersetzung ins Französische

34.What If I

If you wondering bout me
Take a look and see
Who show up no call
Don't need no call because your family
My house is your house
You need that charge, come get that energy
Know I got it lock
I gotta block
But I give you the key

You got my back you wonder what if I
I got your back, you know that good advice
If you been ridding just know I would die
That mean you the realest
You gon feel this
And I got all that love in me running
Oh yeah Oh yeah
And I got all love with me rolling,oh
You someone to ride
If you wonder I
Yeah yeah yeah

If I'm someone to ride with you
Ride for you
I give you real
You know that island food
I give you as I am no preservatives
But you gotta too
Know that we together
While we gliding through
You got me, know I got you two times more
So I know we gon be straight
I'm wondering if you ate
Come get a plate
I'll let you have more
Give you first class, ride economy
Different stamps in our passports
You got pain
It's no shame, won't let you feel it
I've been there and I been down
I'm just guiding you to healing
By your side, I'm by your side we'll reach the ceilings
Realize in all your feelings
Wanna cry, release your eyes
Let's make a million

You got my back you wonder what if I
Chyeah
I got your back, you know that good advice
If you been ridding just know I would die
That mean you the realest
You gon feel this
And I got all that love in me running
Oh yeah Oh yeah
And I got all love with me rolling, oh
You someone to ride
If you wonder I
Yeah yeah yeah

Walk up in the gym, get a stretch salute my brother
Ask him how he doing
He told me he going through it
And I could see the pain in his eyes, he holding on.
But he here up in the gym, he knows he gotta stay strong.
Life keeps moving, it could happen when you least expect it.
You in need to check in
Sow the piece for piece or you could leave regretting.
Good advice, save for rainy days, so you could be protected.
It's ya life, don't when you gon need it, till you need it.
Then it hit me like a light bulb,
Now you seeing.
You ain't been there for a reason, but he's speaking for a reason.
It happens for you to learn,
Your lessons before it's turn.
Cause it could happen one day,
It might just happened someday.
And you ain't got it, you got got it by everyone they got you,
They got me. I relate I copy
Somewhere you could run away
Run away there's a brother
Someone that hold some space, carry weight I'm your brother
Treat your mother like my mother

You got my back you wonder what if I
I got your back, you know that good advice
If you been ridding just know I would die
That mean you the realest
You gon feel this
And I got all that love in me running
Oh yeah Oh yeah
And I got all love with me rolling,oh
You someone to ride
if you wonder I
Yeah yeah yeah

If you wondering bout me
Take a look and see
Who show up no call
Don't need no call because your family
My house is your house
You need that charge, come get that energy
Know I got it lock
I gotta block
But I give you the key

34. Et si ?

Si tu te poses des questions sur moi
Regarde bien et vois
Qui se pointe sans appel
Pas besoin d'appel car tu es de la famille
Ma maison est ta maison
Si tu as besoin de recharger tes batteries, viens prendre de l'énergie
Je sais que c'est verrouillé
J'ai un barrage
Mais je te donne la clé

Tu me couvres, tu te demandes et si moi
Je te couvre, tu sais que c'est un bon conseil
Si tu as été là pour moi, sache que je mourrais pour toi
Ça veut dire que tu es la plus vraie
Tu vas le ressentir
Et tout cet amour en moi déborde
Oh ouais Oh ouais
Et tout cet amour en moi s'écoule, oh
Tu es quelqu'un sur qui on peut compter
Si tu te demandes si moi aussi
Ouais ouais ouais

Si je suis quelqu'un sur qui tu peux compter
Compter sur moi
Je te donne du vrai
Tu connais cette cuisine des îles
Je te donne tel que je suis, sans conservateurs
Mais toi aussi tu dois
Savoir que nous sommes ensemble
Pendant que nous glissons à travers la vie
Tu m'as, sache que je t'ai deux fois plus
Alors je sais que tout ira bien pour nous
Je me demande si tu as mangé
Viens prendre une assiette
Je te laisserai en reprendre
Je te donne la première classe, même si je voyage en économique
Différents tampons dans nos passeports
Tu as de la douleur
Ce n'est pas une honte, je ne te laisserai pas la ressentir
J'y suis passé et j'ai touché le fond
Je te guide juste vers la guérison
À tes côtés, je suis à tes côtés, nous atteindrons les sommets
Prends conscience de tous tes sentiments
Tu veux pleurer, libère tes larmes
Gagnons un million

Tu me couvres, tu te demandes et si moi
Ouais
Je te couvre, tu sais que c'est un bon conseil
Si tu as été là pour moi, sache que je mourrais pour toi
Ça veut dire que tu es la plus vraie
Tu vas le ressentir
Et tout cet amour en moi déborde
Oh ouais Oh ouais
Et tout cet amour en moi s'écoule, oh
Tu es quelqu'un sur qui on peut compter
Si tu te demandes si moi aussi
Ouais ouais ouais

Je rentre dans la salle de sport, je m'étire et salue mon frère
Je lui demande comment il va
Il me dit qu'il traverse une période difficile
Et je pouvais voir la douleur dans ses yeux, il tient bon.
Mais il est là à la salle de sport, il sait qu'il doit rester fort.
La vie continue, ça peut arriver quand on s'y attend le moins.
Tu as besoin de prendre des nouvelles
Règle les choses petit à petit ou tu pourrais avoir des regrets.
Un bon conseil, garde-le pour les jours difficiles, pour être protégé.
C'est ta vie, tu ne sais pas quand tu en auras besoin, jusqu'à ce que tu en aies besoin.
Puis ça m'a frappé comme un éclair,
Maintenant tu vois.
Tu n'étais pas là pour une raison, mais il parle pour une raison.
Ça arrive pour que tu apprennes,
Tes leçons avant que ce soit ton tour.
Parce que ça pourrait arriver un jour,
Ça pourrait arriver un de ces jours.
Et tu ne l'as pas, tu te fais avoir par tout le monde, ils t'ont eu,
Ils m'ont eu. Je comprends, je copie.
Il y a un endroit où tu peux t'enfuir
T'enfuir, il y a un frère
Quelqu'un qui te garde une place, porte du poids, je suis ton frère
Je traite ta mère comme ma mère

Tu me couvres, tu te demandes et si moi
Je te couvre, tu sais que c'est un bon conseil
Si tu as été là pour moi, sache que je mourrais pour toi
Ça veut dire que tu es la plus vraie
Tu vas le ressentir
Et tout cet amour en moi déborde
Oh ouais Oh ouais
Et tout cet amour en moi s'écoule, oh
Tu es quelqu'un sur qui on peut compter
Si tu te demandes si moi aussi
Ouais ouais ouais

Si tu te poses des questions sur moi
Regarde bien et vois
Qui se pointe sans appel
Pas besoin d'appel car tu es de la famille
Ma maison est ta maison
Si tu as besoin de recharger tes batteries, viens prendre de l'énergie
Je sais que c'est verrouillé
J'ai un barrage
Mais je te donne la clé