Sam C.S. feat. Paul Prakash - Sandaali - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche
Sam C.S. feat. Paul Prakash Sandaali

Sandaali

Sam C.S. , Paul Prakash

Sandaali - Sam C.S. , Paul Prakash Übersetzung ins Deutsche




Sandaali
Sandaali
Naan Unna Vittu Velagitta
Wenn ich dich verließe,
Unkooda Pesalana
Wenn ich nicht mit dir spräche,
Unna Paakka Varalana
Wenn ich dich nicht besuchen käme,
Will You Still Love Me
Wirst du mich trotzdem lieben?
Marukathey
Leugne es nicht,
Maraikkaathey
Versteck es nicht,
Ennai Maaikkumo Manam
Wird mein Herz mich täuschen?
Iruppena
Werde ich leben?
Irappena
Werde ich sterben?
Unnai Kaanaa Dhinam
An Tagen, an denen ich dich nicht sehe.
Marukathey
Leugne es nicht,
Maraikkaathey
Versteck es nicht,
Ennai Maaikkumo Manam
Wird mein Herz mich täuschen?
Iruppena
Werde ich leben?
Irappena
Werde ich sterben?
Unnai Kaanaa Dhinam
An Tagen, an denen ich dich nicht sehe.
Ye Sandaali
Oh Sandaali,
Ye Sandaali
Oh Sandaali,
Ye Sandaali
Oh Sandaali,
Ye Sandaali
Oh Sandaali!
Yen Ennai Neenginaai
Warum hast du mich verlassen?
Uyir Ketka Marukkindrathey
Meine Seele weigert sich zu fragen.
Vinaa Pala Noorugal
Hunderte von Fragen,
Unnai Ketka Thudikkindrathey
Brennen darauf, dich zu fragen.
Ye Sandaali
Oh Sandaali,
Ye Sandaali
Oh Sandaali,
Ye Sandaali
Oh Sandaali,
Ye Sandaali
Oh Sandaali!
Ennai Vittu
Denk nicht daran,
Thooram Poga Nenaikkaatha
mich zu verlassen und weit wegzugehen.
Naan Irukkenda Unakku
Ich bin doch für dich da!
Naan Iruppenda
Ich werde da sein!
Eppavume Unakku
Immer für dich!
Come to Me
Komm zu mir!
Love You
Ich liebe dich!
Neelaatho Kaalam
Wird die Zeit nicht lang werden?
Nee Kooda Vaalatha Kaalam
Die Zeit, die ich nicht mit dir lebe?
Vaaraatho Meendum
Wird sie nicht wiederkehren?
Nee Thaan Venum
Nur dich will ich!
Velagaama Naaalum
Ohne Trennung, jeden Tag,
Nee Vaalvil Meendum
Will ich dich wieder in meinem Leben,
Ennoda Venum
Bei mir haben,
Naan Saagum Thooram
Bis zu dem Tag, an dem ich sterbe.
En Nenjukkulla
In meinem Herzen
Un Nenappu
Kreisen die Gedanken
Suththuthadi
an dich.
Enna Kaayam Senja
Welche Wunde hast du mir zugefügt?
Unna Vittu
Obwohl ich weit
Thooram Poyum
von dir fort bin,
Maaraladi
Hat es sich nicht geändert.
Enna Maayam Senja
Welchen Zauber hast du gewirkt?
Ye Sandaali
Oh Sandaali,
Ye Sandaali
Oh Sandaali,
Ye Sandaali
Oh Sandaali,
Ye Sandaali
Oh Sandaali!
Ye Sandaali
Oh Sandaali!




Autoren: Sam C.s., Ranjit Jeyakodi
Sam C.S. feat. Paul Prakash - Ispade Rajavum Idhaya Raniyum (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Ispade Rajavum Idhaya Raniyum (Original Motion Picture Soundtrack)
Veröffentlichungsdatum
28-01-2019

1 Kannamma (From "Ispade Rajavum Idhaya Raniyum")
2 Yei Kadavulae (From "Ispade Rajavum Idhaya Raniyum")
3 Sandaali
4 Yendi Raasathi (From "Ispade Rajavum Idhaya Raniyum")
5 Yeno Pennae (From "Ispade Rajavum Idhaya Raniyum")
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.