Sam Fischer - I Love You, Please Don't Hate Me - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Love You, Please Don't Hate Me - Sam FischerÜbersetzung ins Russische




I Love You, Please Don't Hate Me
Why do I say those things?
Почему я говорю такие вещи?
Why do I talk like that?
Почему я так говорю?
The more that I hurt you, the less that my words do
Чем больше я причиняю тебе боль, тем меньше действуют мои слова.
And I try to take it all back
И я пытаюсь вернуть все это обратно
Why do I mess things up?
Почему я все портю
When I'm not tryna mess things up?
Когда я не пытаюсь все испортить?
I know I've been stressed, I'm doing my best
Я знаю, что у меня стресс, я стараюсь изо всех сил
But I know that it isn't enough
Но я знаю, что этого недостаточно
To excuse it
Чтобы извинить это
Now all my excuses
Теперь все мои оправдания
Aren't enough to undo this
Недостаточно, чтобы отменить это
So, why do I do this?
Итак, почему я это делаю?
I love you, please don't hate me
Я люблю тебя, пожалуйста, не ненавидь меня
I put you through so much baby
Я заставил тебя через многое пройти, детка
I'm so sick of starting every sentence with "I'm sorry"
Мне так надоело начинать каждое предложение со слов Мне очень жаль.
But I love you, please don't hate me
Но я люблю тебя, пожалуйста, не ненавидь меня.
"No", it's all I'm saying lately
Нет это все, что я говорю в последнее время
I'm so sick of starting every sentence with "I'm sorry"
Мне так надоело начинать каждое предложение со слов Мне очень жаль.
But I love you, please don't hate me
Но я люблю тебя, пожалуйста, не ненавидь меня.
Oh, I love you, please don't hate me
О, я люблю тебя, пожалуйста, не ненавидь меня.
You know that I hate myself
Ты знаешь, что я ненавижу себя
So you don't have to hate me too?
Значит, тебе не обязательно меня тоже ненавидеть?
I make a joke just to cope in the hope
Я шучу, чтобы справиться с надеждой
That you see me the way that you used to
Что ты видишь меня таким, каким ты привык
Without the excuses
Без оправданий
Now all my excuses
Теперь все мои оправдания
Aren't enough to undo this
Недостаточно, чтобы отменить это
So, why do I do this? Oh
Итак, почему я это делаю? Ой
I love you, please don't hate me
Я люблю тебя, пожалуйста, не ненавидь меня
I put you through so much, baby
Я заставил тебя через многое пройти, детка
I'm so sick of starting every sentence with "I'm sorry"
Мне так надоело начинать каждое предложение со слов Мне очень жаль.
But I love you, please don't hate me
Но я люблю тебя, пожалуйста, не ненавидь меня.
"No", it's all I'm saying lately
Нет это все, что я говорю в последнее время
I'm so sick of starting every sentence with "I'm sorry"
Мне так надоело начинать каждое предложение со слов Мне очень жаль.
But I love you, please don't hate me
Но я люблю тебя, пожалуйста, не ненавидь меня.
I love you, please don't hate me
Я люблю тебя, пожалуйста, не ненавидь меня
'Cause one day I'll ask for forgiveness
Потому что однажды я попрошу прощения
And you'll say "I can't, babe"
И ты скажешь: Я не могу, детка
"No, I can't forgive this"
Нет, я не могу этого простить
I love you, please don't hate me
Я люблю тебя, пожалуйста, не ненавидь меня
Oh, I'm so sick of starting every sentence with "I'm sorry"
Ох, мне так надоело начинать каждое предложение со слов Извини.
But I love you, please don't hate me
Но я люблю тебя, пожалуйста, не ненавидь меня.
"No", it's all I'm saying lately
Нет это все, что я говорю в последнее время
I'm so sick of starting every sentence with "I'm sorry"
Мне так надоело начинать каждое предложение со слов Мне очень жаль.
But I love you, please don't hate me
Но я люблю тебя, пожалуйста, не ненавидь меня.
I love you, please don't hate me
Я люблю тебя, пожалуйста, не ненавидь меня





Autoren: Sam Fischer, Henry Brill, Ryan Marrone


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.