Sam Kang - Storm Break - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Storm Break - Sam KangÜbersetzung ins Französische




Storm Break
Brisée de tempête
Blue skies above me, cradeling the sun
Le ciel bleu au-dessus de moi, berçant le soleil
That beats down sunshine, across the ocean line.
Qui bat le soleil, à travers la ligne de l'océan.
With wind behind me, the ship is set to sail
Avec le vent derrière moi, le navire est prêt à naviguer
To reach an empire, where love can never fail.
Pour atteindre un empire l'amour ne peut jamais échouer.
Though in between us, the sea could rage and storm
Bien qu'entre nous, la mer puisse se déchaîner et faire rage
And shatter hopes that I will ever make it home
Et briser les espoirs que je puisse jamais rentrer chez moi
So rush and hurry, pull the anchor up
Alors dépêche-toi, hisse l'ancre
My love she waits for me on the other side
Mon amour m'attend de l'autre côté
Storm Break
Brisée de tempête
Don′t rain, calm wind
Ne pleuve pas, calme vent
And push me on my way
Et pousse-moi sur mon chemin
Storm Break
Brisée de tempête
Don't rain, calm wind
Ne pleuve pas, calme vent
And push me on my way
Et pousse-moi sur mon chemin
Disaster miss me, tonight I′ll be on watch
Le désastre me manque, ce soir je serai de garde
With hopes I'll find that she's closer than I thought
Avec l'espoir que je trouverai que tu es plus près que je ne le pensais
So rock and sway me, I′m steady on my toes
Alors berce-moi, je suis ferme sur mes pieds
And satisfy me so that I can make it home
Et satisfait-moi pour que je puisse rentrer à la maison
Storm Break
Brisée de tempête
Don′t rain, calm wind
Ne pleuve pas, calme vent
And push me on my way
Et pousse-moi sur mon chemin
Storm Break
Brisée de tempête
Don't rain, calm wind
Ne pleuve pas, calme vent
And push me on my way
Et pousse-moi sur mon chemin
Push me on my way
Pousse-moi sur mon chemin
Push me on my way
Pousse-moi sur mon chemin
Storm Break
Brisée de tempête
Don′t rain, calm wind
Ne pleuve pas, calme vent
And push me on my way
Et pousse-moi sur mon chemin
Storm Break
Brisée de tempête
Don't rain, calm wind
Ne pleuve pas, calme vent
And push me on my way
Et pousse-moi sur mon chemin
Storm Break
Brisée de tempête
Don′t rain, calm wind
Ne pleuve pas, calme vent
And push me on my way
Et pousse-moi sur mon chemin
Storm Break
Brisée de tempête
Don't rain, calm wind
Ne pleuve pas, calme vent
And push me on my way
Et pousse-moi sur mon chemin
Push me on my way
Pousse-moi sur mon chemin
Push me on my way
Pousse-moi sur mon chemin





Sam Kang - Love Drama EP
Album
Love Drama EP
Veröffentlichungsdatum
12-10-2012



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.