Puzzles and Pieces (feat. Garrett Riddle) - Sam Key Übersetzung ins Französische

Puzzles and Pieces (feat. Garrett Riddle)

Sometimes fairy tales don't always have happy endings
Life's been a lost lonely boy, and he's searching for me
Broken people say that we're flawed by design
But they confuse their emotions
With something that we can't leave behind

The puzzles and the pieces tell a story I believe in
It can paint a picture of a home
Or build a house with sticks and stones
Leaves a heart with an empty hole
But the puzzles and the pieces gives a nobody like me a reason

I locked away all my feelings and threw away the key
I lost sight of the story, I was drowning in the sea
But the pages are turning and I've started learning
This was all meant to be
A pawn in the game, but I'm still stained
I know, it won't go away

So light up the flame and let it decay
The past ended yesterday
Pick up the pieces
Understand there's a reason
That this can't stay the same

Puzzles and the pieces tell a story I believe in
It can paint a picture of a home
Or build a house with sticks and stones
Leaves a heart with an empty hole
But the puzzles and the pieces gives a nobody like me a reason

Puzzles and Pieces (feat. Garrett Riddle)

Parfois, les contes de fées n'ont pas toujours de fins heureuses, ma belle.
J'ai été un garçon perdu et solitaire, et je te cherche.
Les gens brisés disent que nous sommes imparfaits par conception.
Mais ils confondent leurs émotions
Avec quelque chose que nous ne pouvons pas laisser derrière nous.

Les énigmes et les pièces racontent une histoire en laquelle je crois, ma chérie.
Elles peuvent peindre un tableau d'un foyer.
Ou construire une maison avec des bâtons et des pierres.
Laissent un cœur avec un vide.
Mais les énigmes et les pièces donnent une raison d'être à quelqu'un comme moi.

J'ai enfermé tous mes sentiments et jeté la clé, ma douce.
J'ai perdu de vue l'histoire, je me noyais dans la mer.
Mais les pages tournent et j'ai commencé à apprendre.
Tout cela était destiné à arriver.
Un pion dans le jeu, mais je suis toujours marqué.
Je sais, ça ne disparaîtra pas.

Alors allume la flamme et laisse-la se consumer, ma belle.
Le passé s'est terminé hier.
Ramasse les morceaux.
Comprends qu'il y a une raison.
Que cela ne puisse pas rester ainsi.

Les énigmes et les pièces racontent une histoire en laquelle je crois, ma chérie.
Elles peuvent peindre un tableau d'un foyer.
Ou construire une maison avec des bâtons et des pierres.
Laissent un cœur avec un vide.
Mais les énigmes et les pièces donnent une raison d'être à quelqu'un comme moi.