Confession - Sam Kim Übersetzung ins Russische

Confession

봄바람처럼 부드러운 노랫소리
들려오는 이곳에는 너와 내가 함께 있네
수많은 날들 연습했던 고백의 말
아무것도 할 수 없어, 나는 그저 웃고 있네

우, 우, 우
우, 우, 우
우, 우, 우
우, 우, 우, 우

오늘 밤 너를 부르면
다신 우리 어제처럼 돌아갈 수는 없겠지만
오늘 밤 이 노래가 흐르고, 오오
나는 물끄러미 널 바라보고 있어
그냥 웃고 있을 뿐이야

음, 끝나가는 노랫소리 저물어 가는 하루
불러야 해 떨리는 너의 이름

오늘 밤 너를 부르면
다신 우리 어제처럼 돌아갈 수는 없겠지만
오늘 밤 이 노래가 흐르고, 오오
나는 물끄러미 널 바라보고 있어
아무 말도 없이

오늘 밤 밤이 흐르면
다신 우리 어제처럼 돌아갈 수는 없겠지만
오늘 밤 이 노래가 흐르고, 오오
나는 물끄러미 널 바라보고 있어
이제 용기를 내야 해

Признание

Как весенний ветер, нежный голос твой
Звучит здесь, где мы с тобой вдвоем,
Слова признания, что репетировал так много дней,
Я ничего не могу поделать, лишь улыбаюсь тебе.

У, у, у
У, у, у
У, у, у
У, у, у, у

Если позову тебя сегодня ночью,
Мы уже не сможем вернуться в наше вчера,
Сегодня ночью звучит эта песня, о-о,
Я молча смотрю на тебя,
Просто улыбаюсь.

М-м, затихает песня, день подходит к концу,
Должен произнести твое имя, дрожа.

Если позову тебя сегодня ночью,
Мы уже не сможем вернуться в наше вчера,
Сегодня ночью звучит эта песня, о-о,
Я молча смотрю на тебя,
Без единого слова.

Если позову тебя этой ночью,
Мы уже не сможем вернуться в наше вчера,
Сегодня ночью звучит эта песня, о-о,
Я молча смотрю на тебя,
Теперь я должен набраться смелости.