Summer Rain - Sam Kim Übersetzung ins Russische

Summer Rain

우리 같이 걷던 곳
그 골목 어귀 어딘가
너와 나누곤 했던
수줍었던 얘기들

너는 나를 쉬게 하고
마음에 넘실거리던 웃음
자꾸 네게 기웃대던 시선

살짝 맞닿는 어깨
스치는 손등도 좋아
함께 나란히 걷고
콧노래도 음음음

어떤 말도 내겐 다
감추지 않아도 돼
내게 쉬어가
혼자서 울지 마
혼자 아프지 마
Cuz I′m the only one
Only one for you

너는 나를 쉬게 하고
너의 세상에 나를 그려줘
그곳에 머무르고 싶어

우리 같이 걷던 곳
그 골목 어귀 어딘가
비를 막아주던
그 여름날의 너는

Летний дождь

Там, где мы гуляли вместе,
Где-то на углу той аллеи,
Мы делились друг с другом
Застенчивыми историями.

Ты даришь мне покой,
И в моём сердце плещется смех.
Мой взгляд постоянно к тебе тянется.

Лёгкое касание плеч,
Даже мимолетное прикосновение рук мне нравится.
Идти рядом с тобой,
Напевать мелодию, ммм.

Ты можешь рассказать мне всё,
Не нужно ничего скрывать.
Отдохни рядом со мной,
Не плачь в одиночестве,
Не страдай одна,
Ведь я единственный,
Единственный для тебя.

Ты даришь мне покой,
Нарисуй меня в своем мире.
Я хочу остаться там.

Там, где мы гуляли вместе,
Где-то на углу той аллеи,
Ты укрывала меня от дождя,
В тот летний день.