A Little Too Perfect - Sam MilbyÜbersetzung ins Russische




A Little Too Perfect
Слишком идеальна
I wish your heart was big enough
Жаль, что твое сердце недостаточно большое
For the two of us
Для нас двоих
I sure wouldn't mind
Я бы точно не возражал
I forgot the bottom line
Я забыл о главном
Aahh yeah
А-а, да
I oughta stop
Мне следует остановиться
I oughta give it up
Мне следует сдаться
I always pushed my luck
Я всегда испытывал судьбу
And that's what got me stuck
И вот что меня затормозило
In the first base
На первой базе
In the worst way
В худшем смысле
But I'm so in love
Но я так влюблен
With you - what Am I to do?
В тебя — что мне делать?
Cause your're
Потому что ты
A little too perfect
Слишком идеальна
A little too good for me
Слишком хороша для меня
I Aint saying I'm trouble
Я не говорю, что я проблема
But the trouble's
Но проблема в том,
That you knock me off
Что ты сбиваешь меня с ног
My feet
С ног моих
A little too perfect
Слишком идеальна
A little too good for me
Слишком хороша для меня
You aint blowing your cover
Ты не раскрываешь своих карт
But hey -I'm gonna catch you anyway
Но, эй, я все равно тебя завоюю
Your middle name aint heavenly
Твое второе имя не "небесная"
But it oughta be
Но должно быть таким
You're High above the rest
Ты высоко над остальными
Like an angel neverless
Словно ангел, без сомнения
Ahh yeah
А-а, да
I'm in a daze
Я в оцепенении
In so many ways
Во многих смыслах
I'm kinda bad
Я вроде как плохой
Though I guess I got it bad
Хотя, наверное, я влип по уши
And that aint good
И это нехорошо
Take me under
Забери меня к себе
I wish you would
Хотел бы я, чтобы ты это сделала
Cause I'm so in love
Потому что я так влюблен
With you - So tell me
В тебя — так скажи мне,
What I got to do?
Что мне делать?
Cause your're
Потому что ты
A Little too perfect
Слишком идеальна
A little too good for me
Слишком хороша для меня
I Aint saying I'm trouble
Я не говорю, что я проблема
But the trouble's
Но проблема в том,
That you knock me off
Что ты сбиваешь меня с ног
My feet
С ног моих
A little too perfect
Слишком идеальна
A little too good for me
Слишком хороша для меня
You aint blowing you're cover
Ты не раскрываешь своих карт
But hey -I'm gonna catch you anyway
Но, эй, я все равно тебя завоюю
I wish your heart was big enough
Жаль, что твое сердце недостаточно большое
For the two of us
Для нас двоих
Sure wouldn't mind
Я бы точно не возражал
I forgot the bottom line
Я забыл о главном
Oohh yeah
О-о, да
A little too perfect
Слишком идеальна
A little too good for me
Слишком хороша для меня
I Aint saying I'm trouble
Я не говорю, что я проблема
But trouble's that you
Но проблема в том, что ты
Knock me off my feet
Сбиваешь меня с ног
A little too perfect
Слишком идеальна
A little too good for me
Слишком хороша для меня
You aint blowing no cover
Ты не раскрываешь своих карт
But hey -I'm gonna catch you anyway
Но, эй, я все равно тебя завоюю
A little too perfect
Слишком идеальна
A little too good for me
Слишком хороша для меня
I Aint saying I'm trouble
Я не говорю, что я проблема
But trouble's that you
Но проблема в том, что ты
Knock me off my feet
Сбиваешь меня с ног
A little too perfect
Слишком идеальна
A little too good for me
Слишком хороша для меня
You aint blowing no cover
Ты не раскрываешь своих карт
But hey - I'm gonna
Но, эй, я все равно
Catch you anyway
Тебя завоюю




Autoren: Robert Soren Habolin, Markus Sepehrmanesh, Johan Aberg
Sam Milby - A Little Too Perfect
Album A Little Too Perfect
Veröffentlichungsdatum
01-08-2009
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.