Part Time Love - Sam Mitchell Übersetzung ins Russische

Part Time Love

Well, my wall is hung with pictures
Of ladies that I've known
And all the buds of loving
That have never ever grown
I've had times that I'll remember
I've had times that I'll forget
I know there's someone for me
But I haven't found her yet

Part time love, destroying my heart
Part time love, it's over before it starts

And if I ever find her
I swear I'll settle down
And take down all those pictures
And stop my running 'round

It's hard to be a lover
When you know that love's not there
They leave you in the morning
And swear that they don't care

Part time love, destroying my heart
Part time love, it's over before it starts

Well, it's hard to be a lover
When you know that love's not there
They leave you in the morning
And you know that they don't care

Part time love, destroying my heart
Part time love, it's over before it starts

Before it starts
Before it starts
Before it starts

Любовь на время

Что ж, моя стена увешана снимками
Женщин, которых я знал,
И всеми бутонами любви,
Которые так и не распустились.
Были времена, которые я буду помнить,
Были времена, которые я позабуду.
Я знаю, что где-то есть та единственная для меня,
Но я еще не встретил ее.

Любовь на время разрушает мое сердце,
Любовь на время заканчивается, не успев начаться.

И если я когда-нибудь найду ее,
Клянусь, я остепенюсь,
Сниму все те снимки
И перестану метаться.

Трудно быть влюбленным,
Когда знаешь, что любви там нет.
Они уходят от тебя утром
И уверяют, что им все равно.

Любовь на время разрушает мое сердце,
Любовь на время заканчивается, не успев начаться.

Что ж, трудно быть влюбленным,
Когда знаешь, что любви там нет.
Они уходят от тебя утром,
И ты знаешь, что им все равно.

Любовь на время разрушает мое сердце,
Любовь на время заканчивается, не успев начаться.

Не успев начаться,
Не успев начаться,
Не успев начаться.