Dancing in the Sky - Sam R Barber Übersetzung ins Französische

Dancing in the Sky

And I hope you're dancing in the sky
And I hope you're singing in the angel's choir
And I hope them angels know what they have
I'll bet, it's so nice up in heaven since you arrived

Tell me what does it look like in heaven?
Is it peaceful? Is it free like they say?
Does the sun shine bright forever?
Have your fears and your pain gone away?

And I hope you're dancing in the sky
And I hope you're singing in the angel's choir
And I hope them angels know what they have
'Cause I'll bet, it's so nice up in heaven since you arrived

And I hope you're dancing in the sky
I hope you're singing in the angel's choir
And I hope them angels know what they have
'Cause I'll bet, it's so nice up in heaven since you've arrived

Danser dans le ciel

Et j'espère que tu danses dans le ciel
Et j'espère que tu chantes dans la chorale des anges
Et j'espère que ces anges savent ce qu'ils ont
Je parie que c'est si beau là-haut au paradis depuis ton arrivée

Dis-moi, à quoi ressemble le paradis ?
Est-ce paisible ? Est-ce libre comme on le dit ?
Est-ce que le soleil brille pour toujours ?
Tes peurs et tes douleurs se sont-elles envolées ?

Et j'espère que tu danses dans le ciel
Et j'espère que tu chantes dans la chorale des anges
Et j'espère que ces anges savent ce qu'ils ont
Car je parie que c'est si beau là-haut au paradis depuis ton arrivée

Et j'espère que tu danses dans le ciel
J'espère que tu chantes dans la chorale des anges
Et j'espère que ces anges savent ce qu'ils ont
Car je parie que c'est si beau là-haut au paradis depuis ton arrivée