Perfect Scene - Sama Blake Übersetzung ins Französische

Perfect Scene

Tera mera scene perfect
Gall sun meri take a seat in the back
Darr na mere windows black
Vekh'da na koi tainu chill reh

Jadon da aya scene'ch main
Tension lokka'nu jeen na de
I am sorry kia tha big change
Apologize kara for being the best

Madam. madam. tur di fir di mainu lagdi'eh bomb

Karley main enter in the danger zone
Chal mere naal i wanna take you home.
Let's go!
Slow motion jawe tu de grown
Kar na tu kar main kya drop it now
Move that body on the eren e sound
Mekka speakera tu kardi tu loud

It doesn't matter who you came with
All i know is that you stayin (you know)
Party kara to the morning (to the morning)
And i like misbeahaving (you know i like it)
Tainu dass deeta plan decide kar le
Jinne marzi'ne friends invite kar le
Kithe bachke tu jawein gi main chhadni ni jaan

Kehndi majburi'eh main ki kara
Tera mera scene perfect
Gall sun meri take a seat in the back
Darr na mere windows black

Vekh'da ni koi tainu chill reh
Jadon da aya scene'ch main
Tension lokka'nu jeen na de
I am sorry for tha big change

Apologize kara for being the best
I am gone, I am gone
Ankhan'ch teriyaan'ch
Ho gaya main fully drown
Straight to the point mind kargi tu blow

Bachne da chance ae ni koi and NO.
Let's go!
Door-door rehndi mere close tu aan
Nachne da mood mere naal bana
Peg ban ke manga
Dass kedi gallon darr lagda
It doesn't matter who you keen with
All i know you staying
Par kara jadon moaning(jadon moaning)
Aida like misbeahaving(you know i like it)
Tainu dass deeta plan decide kar le
Jinne marzi'ne friends invite kar le
Kithe bachke tu jawein gi main chhadni ni jaan
Kehndi majburi'eh main ki kara
Tera mera scene perfect
Gallan sun meri take a seat in the back

Darr na mere windows black
Dekh'da ni koi tainu chill reh
Jadon da aya scene'ch main
Tension lokka'nu jeen na de

I am sorry kia tha big change
Apologize kara for be in the best
Smoke kara hashish on the sofa
I know seems my name taken over
Kudiyan di kaami nahi de call me

No don't need em i wana get know ya
Hilley lakk jadon tera OMG
Body teri mind mera blow kardi
Tu jave left right down on the beat
Takkyaan na jawein nachna that's it
Tera mera scene perfect
Gallan sun meri take a seat in the back
Darr na mere windows black
Dekh'da ni koi tainu chill reh
Jadon da aya scene'ch main
Tension lokka'nu jeen na de
I am sorry kia tha big change
Apologize kara for be in the best

Scène parfaite

Notre scène est parfaite
Écoute ce que je te dis, prends place à l’arrière
N’aie pas peur, mes fenêtres sont noires
Personne ne te verra, détends-toi

Quand je suis arrivé sur la scène
J’ai enlevé le stress de tout le monde
Je suis désolé, c’était un grand changement
Je m’excuse d’être le meilleur

Mademoiselle, mademoiselle, je me sens comme une bombe quand je suis avec toi

J’entre dans la zone dangereuse
Viens avec moi, je veux te ramener à la maison.
Allons-y !
Tu te déplaces au ralenti, tu as grandi
Fais-le, fais-le, quoi, je le laisse tomber maintenant ?
Bouge ce corps sur ce son d’enfer
Fais exploser ces enceintes, fais les rugir

Peu importe avec qui tu es venue
Tout ce que je sais, c’est que tu restes (tu sais)
On fait la fête jusqu’au matin (jusqu’au matin)
Et j’aime me conduire mal (tu sais que j’aime ça)
Je t’ai dit le plan, décide
Invite tous les amis que tu veux
Où que tu ailles, je ne te laisserai pas partir

Tu dis que tu es obligée, que puis-je faire ?
Notre scène est parfaite
Écoute ce que je te dis, prends place à l’arrière
N’aie pas peur, mes fenêtres sont noires

Personne ne te verra, détends-toi
Quand je suis arrivé sur la scène
J’ai enlevé le stress de tout le monde
Je suis désolé, c’était un grand changement

Je m’excuse d’être le meilleur
Je suis parti, je suis parti
Dans tes yeux
Je suis complètement submergé
Direct au but, tu vas te laisser emporter

Il n’y a aucune chance de s’échapper, et NON.
Allons-y !
Tu es restée loin, viens près de moi
Entrain de danser, viens avec moi
Donne-moi un verre
Dis-moi, de quoi as-tu peur ?
Peu importe avec qui tu es venue
Tout ce que je sais, c’est que tu restes
Mais quand tu gémis (quand tu gémis)
C’est comme ça que j’aime me conduire mal (tu sais que j’aime ça)
Je t’ai dit le plan, décide
Invite tous les amis que tu veux
Où que tu ailles, je ne te laisserai pas partir
Tu dis que tu es obligée, que puis-je faire ?
Notre scène est parfaite
Écoute ce que je te dis, prends place à l’arrière

N’aie pas peur, mes fenêtres sont noires
Personne ne te verra, détends-toi
Quand je suis arrivé sur la scène
J’ai enlevé le stress de tout le monde

Je suis désolé, c’était un grand changement
Je m’excuse d’être le meilleur
Fume de l’hashish sur le canapé
Je sais que mon nom semble avoir été repris
Les filles ne peuvent pas m’appeler

Non, je n’en ai pas besoin, je veux te connaître
Tu bouges quand tu dis OMG
Ton corps et mon esprit, on se fait exploser
Tu bouges à gauche, à droite, en bas, sur le rythme
Ne t’arrête pas de danser, c’est tout
Notre scène est parfaite
Écoute ce que je te dis, prends place à l’arrière
N’aie pas peur, mes fenêtres sont noires
Personne ne te verra, détends-toi
Quand je suis arrivé sur la scène
J’ai enlevé le stress de tout le monde
Je suis désolé, c’était un grand changement
Je m’excuse d’être le meilleur