Samael - Bestial Devotion - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Bestial Devotion - SamaelÜbersetzung ins Französische




Bestial Devotion
Dévotion Bestiale
[Narration:]
[Narration:]
Tired and submissive
Fatiguée et soumise
Lying down on the black altar
Allongée sur l'autel noir
She waits passive and anguished
Elle attend, passive et angoissée
A frost silence glides into the assembly
Un silence glacial s'installe dans l'assemblée
[Priest reflection:]
[Réflexion du prêtre:]
Only my invocation resounds in the heads of the followers
Seule mon invocation résonne dans les têtes des fidèles
[Priest with the crowd:]
[Prêtre avec la foule:]
- Glory to you Ounis
- Gloire à toi Ounis
- Praise be to Ounis
- Loué soit Ounis
[The priest:]
[Le prêtre:]
- So her blood may quench your thirst
- Que son sang puisse étancher ta soif
- So her meat may appease your hunger
- Que sa chair puisse apaiser ta faim
- For you we′ll eat the red crown
- Pour toi, nous mangerons la couronne rouge
- For you we'll lick the green crown
- Pour toi, nous lécherons la couronne verte
[Priest with the crowd:]
[Prêtre avec la foule:]
- Glory to you Ounis
- Gloire à toi Ounis
- Praise be to Ounis
- Loué soit Ounis
[Narration:]
[Narration:]
The blade penetrates deeply in the young flesh
La lame pénètre profondément dans la jeune chair
All together copulate with the bloody wounds
Tous ensemble, copulez avec les blessures sanglantes
[The priest:]
[Le prêtre:]
Here′s the theatre of our dreams
Voici le théâtre de nos rêves
- This is the beauty of absurdity
- C'est la beauté de l'absurdité
[Priest with the crowd:]
[Prêtre avec la foule:]
- Glory and praise be to Ounis
- Gloire et louange à Ounis





Autoren: Locher Michel


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.