With The Gleam Of The Torches - SamaelÜbersetzung ins Französische
The
priest:
Le
prêtre:
- Everything′s
ready
- Tout
est
prêt
- Go
and
get
me
fresh
meat
- Va
me
chercher
de
la
viande
fraîche
- We're
thirsty
for
sacred
beverage
- On
a
soif
de
boisson
sacrée
- Hurry
up!
I
can′t
wait
anymore
- Dépêche-toi
! Je
n'en
peux
plus
attendre
The
assembly:
L'assemblée:
- Here
she
is
the
promised
virgin!
- La
voilà,
la
vierge
promise
!
Narration:
Narration:
Her
nude
body
plays
with
the
unstable
shadows
Son
corps
nu
joue
avec
les
ombres
instables
Her
long
hair
hides
half
her
breasts,
she
rises
her
head
Ses
longs
cheveux
cachent
la
moitié
de
ses
seins,
elle
relève
la
tête
Her
eyes
are
shining
with
the
gleam
of
the
torches
Ses
yeux
brillent
de
l'éclat
des
flambeaux
The
priest:
Le
prêtre:
- Look
deep
in
my
eyes,
you
little
bitch
- Regarde
bien
dans
mes
yeux,
petite
salope
- Look
at
your
death,
she
smiles
at
you
- Regarde
ta
mort,
elle
te
sourit
Priest
reflection:
Réflexion
du
prêtre:
Death
opens
her
arms
to
you
La
mort
t'ouvre
les
bras
You
tremble
and
your
body
is
wet
Tu
trembles
et
ton
corps
est
mouillé
You
haven't
to
be
scared,
you'll
be
saved
Tu
n'as
pas
à
avoir
peur,
tu
seras
sauvée
You′ll
suffer,
you′ll
die,
you'll
be
free
Tu
souffriras,
tu
mourras,
tu
seras
libre
The
priest:
Le
prêtre:
I
wish
to
hear
her
weep
J'ai
envie
de
l'entendre
pleurer
I
wish
to
hear
her
cry
J'ai
envie
de
l'entendre
crier
I
wish
to
hear
her
yell
J'ai
envie
de
l'entendre
hurler
Of
disgust...
of
fear...
of
pain
De
dégoût...
de
peur...
de
douleur
The
priest
with
the
crowd:
Le
prêtre
avec
la
foule:
We
gonna
take
care
of
you...
On
va
s'occuper
de
toi...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.