Samantha Gongol feat. Juliette Armanet - Ta Meilleure Ennemie (Pearls) [feat. Juliette Armanet] - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Ta Meilleure Ennemie (Pearls) [feat. Juliette Armanet] - Juliette Armanet , Samantha Gongol Übersetzung ins Englische




Ta Meilleure Ennemie (Pearls) [feat. Juliette Armanet]
Your Best Enemy (Pearls) [feat. Juliette Armanet]
Mon cœur en apnée
My heart in apnea
Coffré, cadenassé
Locked up tight
Ton corps calibré
Your body calibrated
Cool et calfeutré
Cool and sealed off
Oh je suis perdue en toi, tout en toi
Oh I'm lost in you, all in you
Tout en moi s'en va vers toi
Everything in me goes to you
Oh je suis perdue en toi, tout en toi
Oh I'm lost in you, all in you
Tout en moi s'en va vers toi
Everything in me goes to you
Tout en moi s'en va vers toi
Everything in me goes to you
Allongés, alanguis dans la furie, l'envie
Lying, languishing in fury, desire
Tu as fais toi de moi ton meilleur ennemi
You've made me your best enemy
Et si tu m'entraînes, si tu m'aimes, je me déchaîne
And if you drag me, if you love me, I unleash myself
Ouais si tu m'entraînes quand je t'aime, comme je t'aime
Yeah, if you drag me when I love you, how I love you
Mon cœur en orbite
My heart in orbit
Illicite, qu'on se quitte
Illicit, let's leave each other
Ton corps anthracite
Your body anthracite
Et c'est dynamite
And it's dynamite
Oh es-tu perdu en moi, tout en moi
Oh are you lost in me, all in me
Tout en moi s'en va vers toi
Everything in me goes to you
Oh tu es perdu en moi, tout en moi
Oh you are lost in me, all in me
Tout en moi s'en va vers toi
Everything in me goes to you
Tout en moi s'en va vers toi
Everything in me goes to you
Tout en moi s'en va vers toi
Everything in me goes to you
Allongés, alanguis dans la furie, l'envie
Lying, languishing in fury, desire
Tu as fais toi de moi ton meilleur ennemi
You've made me your best enemy
Et si tu m'entraînes, si tu m'aimes, je me déchaîne
And if you drag me, if you love me, I unleash myself
Ouais si tu m'entraînes quand je t'aime, comme je t'aime
Yeah, if you drag me when I love you, how I love you
Ayi, ayi, ayi, ah
Ayi, ayi, ayi, ah
Ayi, ayi, ayi, ah
Ayi, ayi, ayi, ah
Allongés, alanguis dans la furie, l'envie
Lying, languishing in fury, desire
Tu as fais toi de moi ton meilleur ennemi
You've made me your best enemy
Et si tu m'entraînes, si tu m'aimes, je me déchaîne
And if you drag me, if you love me, I unleash myself
Ouais si tu m'entraînes quand je t'aime, comme je t'aime
Yeah, if you drag me when I love you, how I love you
Ayi, ayi, ayi, ah
Ayi, ayi, ayi, ah
Ayi, ayi, ayi, ah
Ayi, ayi, ayi, ah





Autoren: Ryan Marrone, Samantha Gongol, Juliet Armanet


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.