Sambô - Fato consumado - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Fato consumado - SambôÜbersetzung ins Englische




Fato consumado
Fait accompli
Eu quero ver
I want to see
Você mandar na razão
You controlling the reason
Prá mim não é
For me it's not
Qualquer notícia
Any news
Que abala o coração... Se toda hora é hora
That shakes the heart... If every hour is an hour
De dar decisão
To give a decision
Eu falo agora
I speak now
No fundo eu julgo o mundo
Deep down I judge the world
Um fato consumado
A fait accompli
E vou-me embora
And I'll leave
Não quero mais
I want no more
De mais a mais
Of more and more
Me aprofundar
To delve into
Nessa história
This story
Arreio os meus anseios
I check my desires
Perco o veio
I lose the vein
E vivo de memória...
And live on memory...
Eu quero é viver em paz
I just want to live in peace
Por favor me beija a boca
Please kiss me on the lips
Que louca, que louca!...Se toda hora é hora
How crazy, how crazy!...if every hour is an hour
De dar decisão
To give a decision
Eu falo agora
I speak now
No fundo eu julgo o mundo
Deep down I judge the world
Um fato consumado
A fait accompli
E vou-me embora
And I'll leave
Não quero mais
I want no more
De mais a mais
Of more and more
Me aprofundar
To delve into
Nessa história
This story
Arreio os meus anseios
I check my desires
Perco o veio
I lose the vein
E vivo de memória...
And live on memory...
Eu quero é viver em paz
I just want to live in peace
Por favor me beija a boca
Please kiss me on the lips
Que louca, que louca!...
How crazy, how crazy!...






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.