信者得愛 (feat. MC仁) - 鄭秀文 , MC仁 Übersetzung ins Deutsche

信者得愛 (feat. MC仁)

Yeah yeah yeah, you know I got this
Let′s go! Live your life up day and night!

It's so high high high
You′re gonna get go, let's get it going up
It's so high high high
You′re gonna get go, let′s get it going up
It's so high high high
You′re gonna get go, let's get it going up
It′s so high high high
You're gonna get go, let′s get it going up come on

當你多麼多麼仇視著世界
這一切 節奏太快 快到個性被分解
(You gotta stand in line)
種種天災令大地像泄氣車胎
氧氣要購買 快滅絕美好生態 oh

別怨新聞這麼假 那需挑剔天色這麼差
相信愛可統領天下 (put 'em up put 'em up)
別怪煙花這麼花 每一點愛可修補傷疤
將那黑色世代轉化 wo oh

機關槍 坦克車 狂亂地跳舞
戰爭裏 世界痛了信仰那會被打倒
(It′s time you live it up)
空中花園傲慢極沒法夠天高
慾念是甚麼 信念就是我的禱告

別怨新聞這麼假 那需挑剔天色這麼差
相信愛可統領天下 (put ′em up put 'em up)
別怪煙花這麼花 每一點愛可修補傷疤
將那黑色世代轉化

無論寸步難行 仍舊張開雙眼
用你心感應天父衪 oh oh oh oh
有愛武器會軟化 掌握手中的十架
盡力量感染著世人吧 ah

睇唔見嘅士兵 聽唔見嘅叫聲
遮唔住嘅眼睛 等唔見嘅救星
究竟聖經已指引一條點樣嘅路
諗唔到點解仲無人知道點樣去做
你睇到毀滅定睇到創造
肯跪低嘅話會睇到一條光明嘅路
真理生命就有最美好引渡
信望愛取決咗你嘅下一步

別怨新聞這麼假 那需挑剔天色這麼差
相信愛可統領天下 (put ′em up put 'em up)
別怪煙花這麼花 每一點愛可修補傷疤
將那黑色世代轉化

別怨新聞這麼假 那需挑剔天色這麼差
相信愛可統領天下 (put ′em up put 'em up)
別怪煙花這麼花 每一點愛可修補傷疤
將那黑色世代轉化 oh

It′s so high high high
You're gonna get go, let's get it going up
It′s so high high high
You′re gonna get go, let's get it going up
It′s so high high high
You're gonna get go, let′s get it going up
It's so high high high
You′re gonna get go, let's get it going up come on

Glaube bringt Liebe (feat. MC仁)

Yeah yeah yeah, du weißt, ich hab das drauf
Los geht's! Leb dein Leben Tag und Nacht!

Es ist so high high high
Du wirst loslegen, lass es uns aufdrehen
Es ist so high high high
Du wirst loslegen, lass es uns aufdrehen
Es ist so high high high
Du wirst loslegen, lass es uns aufdrehen
Es ist so high high high
Du wirst loslegen, lass es uns aufdrehen, komm schon

Wenn du die Welt so sehr hasst
All dies, der Rhythmus ist zu schnell, so schnell, dass die Persönlichkeit zerfällt
(Du musst dich anstellen)
All die Naturkatastrophen lassen die Erde wie einen platten Reifen erscheinen
Sauerstoff muss man kaufen, die schöne Ökologie stirbt bald aus oh

Beschwer dich nicht, dass die Nachrichten so falsch sind, du brauchst nicht über das schlechte Wetter zu meckern
Glaube daran, dass Liebe die Welt beherrschen kann (put 'em up put 'em up)
Gib nicht dem Feuerwerk die Schuld, so prächtig zu sein, jede kleine Liebe kann Narben heilen
Verwandle diese dunkle Generation wo oh

Maschinengewehre, Panzer, tanzen wild
Im Krieg leidet die Welt, wie kann der Glaube besiegt werden
(Es ist Zeit, dass du es genießt)
Die Hängenden Gärten sind überheblich, können den Himmel nicht erreichen
Was sind Begierden? Der Glaube ist mein Gebet

Beschwer dich nicht, dass die Nachrichten so falsch sind, du brauchst nicht über das schlechte Wetter zu meckern
Glaube daran, dass Liebe die Welt beherrschen kann (put 'em up put 'em up)
Gib nicht dem Feuerwerk die Schuld, so prächtig zu sein, jede kleine Liebe kann Narben heilen
Verwandle diese dunkle Generation

Egal wie schwer es ist, voranzukommen, öffne dennoch deine Augen
Fühle mit deinem Herzen Gott Vater, Ihn oh oh oh oh
Mit Liebe werden Waffen weich, ergreife das Kreuz in deiner Hand
Inspiriere die Menschen mit aller Kraft ah

Unsichtbare Soldaten, ungehörte Schreie
Augen, die nicht verdeckt werden können, Retter, die nicht erscheinen
Welchen Weg hat die Bibel denn gewiesen?
Ich kann nicht verstehen, warum immer noch niemand weiß, wie man es macht
Siehst du Zerstörung oder siehst du Schöpfung?
Wenn du bereit bist niederzuknien, wirst du einen lichten Weg sehen
Wahrheit und Leben bieten die beste Führung
Glaube, Hoffnung, Liebe bestimmen deinen nächsten Schritt

Beschwer dich nicht, dass die Nachrichten so falsch sind, du brauchst nicht über das schlechte Wetter zu meckern
Glaube daran, dass Liebe die Welt beherrschen kann (put 'em up put 'em up)
Gib nicht dem Feuerwerk die Schuld, so prächtig zu sein, jede kleine Liebe kann Narben heilen
Verwandle diese dunkle Generation

Beschwer dich nicht, dass die Nachrichten so falsch sind, du brauchst nicht über das schlechte Wetter zu meckern
Glaube daran, dass Liebe die Welt beherrschen kann (put 'em up put 'em up)
Gib nicht dem Feuerwerk die Schuld, so prächtig zu sein, jede kleine Liebe kann Narben heilen
Verwandle diese dunkle Generation oh

Es ist so high high high
Du wirst loslegen, lass es uns aufdrehen
Es ist so high high high
Du wirst loslegen, lass es uns aufdrehen
Es ist so high high high
Du wirst loslegen, lass es uns aufdrehen
Es ist so high high high
Du wirst loslegen, lass es uns aufdrehen, komm schon