Ghoul - Krosis , Sammy SlamDance Übersetzung ins Deutsche
Lain
bare
the
Broken
Sigils
of
the
gods
who
came
before
Entblößt
liegen
die
Gebrochenen
Siegel
der
Götter,
die
zuvor
kamen
Walk
the
earth
in
complete
fucking
darkness
Wandle
auf
der
Erde
in
völliger
verdammter
Dunkelheit
Blackened
talons
scything
filth,
of
horrors
Geschwärzte
Klauen,
die
den
Dreck
mähen,
von
Schrecken
Putrid
reek,
from
the
depths
below
fills
the
air
Fauliger
Gestank
aus
den
Tiefen
unten
erfüllt
die
Luft
Tombstones
sinking
into
fissures
growing
ever
black
Grabsteine
versinken
in
Spalten,
die
immer
schwärzer
werden
A
chasm
filled
of
listless
lustful
hungers
pale
a
luminescent
maw
Eine
Kluft
gefüllt
mit
trägem,
lüsternem
Hunger,
bleich
ein
leuchtender
Rachen
Reddish
pink
slivers
of
clotting
gristle
Rötlich-rosa
Splitter
geronnenen
Knorpels
Sliding
down
his
throat
cold
and
raw
Gleiten
seinen
Hals
hinab,
kalt
und
roh
Bony
slender
tactile
members
Knochige,
schlanke,
taktile
Glieder
Crookedly
curving
and
coldness
advancing
Krumm
sich
windend
und
Kälte
vordringend
Into
the
fleshy
thick
hides
In
die
fleischigen
dicken
Häute
Frigid
the
remnants
are
Eiskalt
sind
die
Überreste
Permeated
surplus
lacking
Durchdrungen,
Überfluss
mangelnd
Gluttonous
greedy
the
food
source
depleting
Gefräßig
gierig,
die
Nahrungsquelle
erschöpfend
Intent
the
wrath
of
hunger
drives
Vorsätzlich
treibt
der
Zorn
des
Hungers
Condemned
to
dirt
Verdammt
zum
Dreck
Dig
from
the
depths
Grabe
aus
den
Tiefen
Enamel
coated
callous
morsels
of
the
earth
Mit
Schmelz
überzogene,
gefühllose
Brocken
der
Erde
Claw
from
the
abyss
Kralle
aus
dem
Abgrund
Moistened
dampened
fresh
the
treasures
Befeuchtet,
gedämpft,
frisch
die
Schätze
Pluck
the
fruit
of
sorrow
from
the
casket
Pflücke
die
Frucht
der
Trauer
aus
dem
Sarg
Shallow
birth,
feeding
from
this
hallowed
earth
Flache
Geburt,
nährend
von
dieser
geheiligten
Erde
Ancient
relics,
slumbers
severed
(provoked)
Alte
Relikte,
Schlaf
gestört
(provoziert)
Ascending
from
the
earth
Aufsteigend
aus
der
Erde
Moon
lit
pale
nights,
horrid
howling
(convulsed)
Mondbeschienene
blasse
Nächte,
grausiges
Heulen
(krampfend)
Aborted
shapeless
yearnings
Abgetriebene
formlose
Sehnsüchte
Lifeless,
the
vile,
abominations
walk
Leblos
wandeln
die
Niederträchtigen,
Abscheulichkeiten
The
cultivating
birth
Die
kultivierende
Geburt
Figments
decrepit,
frail
feeble
carcasses
Gebrechliche
Hirngespinste,
zarte,
schwache
Kadaver
Secrete
obsidian
mirk
Scheiden
Obsidian-Düsterkeit
aus
The
vows
of
the
damned
are
silenced
by
creatures
of
malevolence
Die
Schwüre
der
Verdammten
werden
zum
Schweigen
gebracht
von
Kreaturen
der
Bösartigkeit
Through
god
Durch
Gott
Bore
into
this
condemnation
Geboren
in
diese
Verdammnis
Lusting
for
the
offerings
bequeathed
Gierend
nach
den
vermachten
Gaben
Condemned
to
dirt
Verdammt
zum
Dreck
Bore
through
this
earth
Bohre
durch
diese
Erde
Bony
slender
tactile
members
Knochige,
schlanke,
taktile
Glieder
Crookedly
curving
and
coldness
advancing
Krumm
sich
windend
und
Kälte
vordringend
Into
the
fleshy
thick
hides
In
die
fleischigen
dicken
Häute
Frigid
the
remnants
are
Eiskalt
sind
die
Überreste
Permeated
surplus
lacking
Durchdrungen,
Überfluss
mangelnd
Gluttonous
greedy
the
food
source
depleting
Gefräßig
gierig,
die
Nahrungsquelle
erschöpfend
Intent
the
wrath
of
hunger
drives
Vorsätzlich
treibt
der
Zorn
des
Hungers
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.