Count to Five - Samson Übersetzung ins Französische

Count to Five

I went from saying hut, to making cuts.
Seeing God in every walk.
Han if you can't hear me talk, hopefully you hear these thoughts.
Anyway, different day.
Now I gave my songs a face.
Working on this drawing machine, gotta just say thanks for bass.
Sidenote: wherever I go, you're beside me.
I know I can find thee, in them high notes.
Wifey, this is wifey.
Where the light be, I be.
Never hype me, hype this life.
This life's where you'll find me, working nonstop.
Here's a classic for your pawn shop, keep it on top.
Cosmic, feeling cosmic.
This apartment's haunted with the ghost of the unconscious.
Got this.
Working on a way to get my songs to draw.
What's possible comes through when I keep it raw.
I just want to see her in this lifetime.
I just want to see her but I'm still ok.
Hey God, here me out.
I'm sorry for anything else that I spoke about.
I see that you've been all around me I feel it now.
And maybe I'm running from nothing, I've been about my job.
I've been here before.
Feel like I'm dying when I goto sleep, welcome to war.
I live on the beat.
I walk on the street.
I talk to my sister but really she's talking to me.
I got this.
I never would have said that I had saw this coming.
This is what I hear when I'm in silence.
The stars are out it really should be quite the summer this summer.
They'll know.
This summer we'll go.
All I ever wanted was a way to get here.
Now that I done did it I'm ok.
K

Compte jusqu'à cinq

Je suis passé de dire hut à faire des coupes.
Voir Dieu à chaque pas.
Si tu ne m'entends pas parler, j'espère que tu entends ces pensées.
Quoi qu'il en soit, c'est un jour différent.
Maintenant, j'ai donné un visage à mes chansons.
Je travaille sur cette machine à dessiner, je dois juste dire merci pour la basse.
Note en passant : où que j'aille, tu es à mes côtés.
Je sais que je peux te trouver dans ces notes aiguës.
Ma femme, c'est ma femme.
Où la lumière est, je suis.
Ne me hype pas, hype cette vie.
C'est dans cette vie que tu me trouveras, travaillant sans arrêt.
Voici un classique pour ton pawn shop, garde-le en haut.
Cosmique, je me sens cosmique.
Cet appartement est hanté par le fantôme de l'inconscient.
J'ai ça.
Je travaille sur un moyen de faire dessiner mes chansons.
Ce qui est possible arrive lorsque je reste brut.
Je veux juste la voir dans cette vie.
Je veux juste la voir mais je vais bien quand même.
Hé Dieu, écoute-moi.
Je suis désolé pour tout ce que j'ai pu dire d'autre.
Je vois que tu as été tout autour de moi, je le sens maintenant.
Et peut-être que je fuis le néant, j'ai fait mon travail.
J'ai déjà été là.
J'ai l'impression de mourir quand je vais dormir, bienvenue à la guerre.
Je vis sur le rythme.
Je marche dans la rue.
Je parle à ma sœur mais en fait c'est elle qui me parle.
J'ai ça.
Je n'aurais jamais dit que j'avais vu ça venir.
C'est ce que j'entends quand je suis dans le silence.
Les étoiles sont dehors, ça devrait être un bel été cet été.
Ils sauront.
Cet été, nous irons.
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était un moyen d'arriver ici.
Maintenant que je l'ai fait, je vais bien.
K