ROCKSTAR - Samuel Übersetzung ins Russische

ROCKSTAR

Ladies and gentlemen
It's time for the main event
In this corner, weighing in at one hundred and seventy-five pounds
The future of this business
Y'all know him as the one and only
Undisputed champion of the world
Give it up for Mr. R-O-C (One, two, three)

When I make it hot (Hot)
Don't stop (Stop)
Ball till you fall, give it all you got (Got)
Make some noise (Noise)
Break some hearts (Hearts)
La, la-la, la-la-la, I'm a rockstar
Rockstar (Hoo)
Do it like me
Rockstar (Hoo)
Mobbin' through the streets
Rockstar (Hoo)
'Cause you know we go hard
La, la-la, la-la-la, I'm a rockstar

Seen her? (Where?)
Gotta meet her (Gotta meet her)
I got two plane tickets to Ibiza (Oh, no)
Diva, like Selena (Selena?)
If she smile like this, Imma make her my woah (Hoo)
Vroom, vroom
See me speedy in Porsche, huh (Too, too many)
Vroom, vroom
Every day we going more up
(Vroom, vroom; skrr)
Candy paint, Willy Wonka
Chk-chk, boom, Spiderman, if we swinging that (Ah)
(What?) Money got too much, but I
(What?) Love it, if you having fun, keep it
(One) Hunnid, tonight is on me (Salut)
Throw ya hands up, we be living in a dream
Woah (Woah), woah (Woah)
Life is up and down like a
Yo (Yo), yo (Yo)
Try to stop you better
Go (Go), go (Go)
Do it like me (Run it)
Imma get hundred thousand fans on they feet (Are you ready?)

When I make it hot (Hot)
Don't stop (Stop)
Ball till you fall, give it all you got (Got)
Make some noise (Noise)
Break some hearts (Hearts)
La, la-la, la-la-la, I'm a rockstar
Rockstar (Hoo)
Do it like me
Rockstar (Hoo)
Mobbin' through the streets
Rockstar (Hoo)
'Cause you know we go hard
La, la-la, la-la-la, I'm a rockstar

Brad Pitt, I like Mrs. Smith, though (Smith, though)
Champagne, I don't even sip though (Sip though)
I got mo' drip, drip on my wrist, wrist
Get ya TV, throw it out the window (Window)
No stylist but my fit like woah (Ha-ha)
Know you wanna ask who you wearing right now (Now)
Truth is, I don't even care right now (Now)
Doing what I love is all I care about
You know I want you around for this
So, tell me if you can handle it
There's just one life, so enjoy it (Just enjoy)
Enjoy it right now (Just fuckin' go)

When I make it hot (Hot)
Don't stop (Stop)
Ball till you fall, give it all you got (Got)
Make some noise (Noise)
Break some hearts (Hearts)
La, la-la, la-la-la, I'm a rockstar
Rockstar (Hoo)
Do it like me
Rockstar (Hoo)
Mobbin' through the streets
Rockstar (Hoo)
'Cause you know we go hard
La, la-la, la-la-la, I'm a rockstar (You already know, let's go)

(Hey, hey, hey, hey) Rockstar
(Hey, hey, hey, hey) Baby, I'm a rockstar
(Yeah, baby, I'm a motherfuckin' rockstar)
(Hey, hey, hey, hey) Rockstar
(Hey, hey, hey, hey) Baby, I'm a rockstar
(Yeah, baby, I'm a motherfuckin' rockstar)
Rockstar (Hoo, I'm a rockstar to you)
Do it like me
Rockstar (Hoo, I'm a rockstar to you)
Mobbin' through the streets
Rockstar (Hoo, I'm a rockstar to you)
'Cause you know we go hard
La, la-la, la-la-la, I'm a rockstar

РОК-ЗВЕЗДА

Дамы и господа
Пришло время для главного события
В этом углу, весом сто семьдесят пять фунтов
Будущее этого бизнеса
Вы все знаете его как единственного и неповторимого
Бесспорный чемпион мира
Поприветствуйте мистера R-O-C (Раз, два, три)

Когда я зажигаю (Жарко)
Не останавливайся (Стой)
Отрывайся до упаду, отдай всё, что есть (Есть)
Шумите (Шум)
Разбивайте сердца (Сердца)
Ла, ла-ла, ла-ла-ла, я рок-звезда
Рок-звезда (Ху)
Делай как я
Рок-звезда (Ху)
Рассекаю по улицам
Рок-звезда (Ху)
Ведь ты знаешь, мы идем напролом
Ла, ла-ла, ла-ла-ла, я рок-звезда

Видел её? (Где?)
Нужно встретить её (Нужно встретить её)
У меня два билета на самолёт до Ибицы (О, нет)
Дива, как Селена (Селена?)
Если она так улыбнётся, я сделаю её своей малышкой (Ху)
Врум-врум
Видишь меня в Порше на скорости, а? (Слишком много)
Врум-врум
Каждый день мы всё выше
(Врум-врум; скрр)
Сверкающая краска, Вилли Вонка
Чк-чк, бум, Человек-паук, если мы так качаемся (А)
(Что?) Денег стало слишком много, но я
(Что?) Обожаю это, если тебе весело, продолжай
(На все) Сто, сегодня я угощаю (Салют)
Подними руки, мы живём как во сне
Оу (Оу), оу (Оу)
Жизнь — это взлёты и падения, как
Йо (Йо), йо (Йо)
Попробуй остановить, лучше
Иди (Иди), иди (Иди)
Делай как я (Запускай)
Я подниму на ноги сто тысяч фанатов (Вы готовы?)

Когда я зажигаю (Жарко)
Не останавливайся (Стой)
Отрывайся до упаду, отдай всё, что есть (Есть)
Шумите (Шум)
Разбивайте сердца (Сердца)
Ла, ла-ла, ла-ла-ла, я рок-звезда
Рок-звезда (Ху)
Делай как я
Рок-звезда (Ху)
Рассекаю по улицам
Рок-звезда (Ху)
Ведь ты знаешь, мы идем напролом
Ла, ла-ла, ла-ла-ла, я рок-звезда

Брэд Питт, но мне нравится миссис Смит (Смит)
Шампанское, я даже не пригубил (Пригубил)
На моём запястье ещё больше блеска
Возьми телик, вышвырни его в окно (Окно)
Без стилиста, но мой прикид просто вау (Ха-ха)
Знаю, ты хочешь спросить, во что ты сейчас одет (Сейчас)
Правда в том, что мне сейчас всё равно (Всё равно)
Заниматься любимым делом — это всё, что меня волнует
Ты знаешь, я хочу, чтобы ты была рядом в этот момент
Так скажи мне, справишься ли ты с этим
Жизнь всего одна, так наслаждайся (Просто наслаждайся)
Наслаждайся прямо сейчас (Просто, черт возьми, вперед)

Когда я зажигаю (Жарко)
Не останавливайся (Стой)
Отрывайся до упаду, отдай всё, что есть (Есть)
Шумите (Шум)
Разбивайте сердца (Сердца)
Ла, ла-ла, ла-ла-ла, я рок-звезда
Рок-звезда (Ху)
Делай как я
Рок-звезда (Ху)
Рассекаю по улицам
Рок-звезда (Ху)
Ведь ты знаешь, мы идем напролом
Ла, ла-ла, ла-ла-ла, я рок-звезда (Ты уже знаешь, погнали)

(Хей, хей, хей, хей) Рок-звезда
(Хей, хей, хей, хей) Детка, я рок-звезда
(Да, детка, я чертова рок-звезда)
(Хей, хей, хей, хей) Рок-звезда
(Хей, хей, хей, хей) Детка, я рок-звезда
(Да, детка, я чертова рок-звезда)
Рок-звезда (Ху, я для тебя рок-звезда)
Делай как я
Рок-звезда (Ху, я для тебя рок-звезда)
Рассекаю по улицам
Рок-звезда (Ху, я для тебя рок-звезда)
Ведь ты знаешь, мы идем напролом
Ла, ла-ла, ла-ла-ла, я рок-звезда