Samuray - Lágrimas Amargas - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Lágrimas Amargas - SamurayÜbersetzung ins Englische




Lágrimas Amargas
Bitter Tears
Que lágrimas amargas
What bitter tears
Me estoy bebiendo ahora
I'm drinking now
Con nada me conformo
Nothing comforts me
Porque hasta en mi alma yo
Because even in my soul I
Sabía que te perdía
Knew I was losing you
Que te me estabas yendo
That you were leaving me
Y sin mover un dedo
And without lifting a finger
Deje que sucediera
I let it happen
Ahora no cómo callar
Now I don't know how to silence
A mi conciencia
My conscience
Daría mi vida
I would give my life
Si conmigo tu volvieras
If you would come back to me
Quise gritar
I wanted to scream
Con todo el alma que te quedaras
With all my soul for you to stay
Pero la voz
But my voice
Se mi hizo nudo en la garganta
Became a knot in my throat
Y vi perderte entre la gente
And I saw you disappear among the people
Y me quedaba
And I was left
Solo y muy triste
Alone and very sad
Amor bebiéndome mis lágrimas
My love, drinking my tears
Quise gritar con todo el alma
I wanted to scream with all my soul
Que te quedaras
For you to stay
Pero mi orgullo
But my pride
Pudo más y te perdí
Won and I lost you
Quise gritar
I wanted to scream
Con todo el alma que te quedaras
With all my soul for you to stay
Pero la voz
But my voice
Se mi hizo nudo en la garganta
Became a knot in my throat
Y vi perderte entre la gente
And I saw you disappear among the people
Y me quedaba
And I was left
Solo y muy triste
Alone and very sad
Amor bebiéndome mis lágrimas
My love, drinking my tears
Quise gritar con todo el alma
I wanted to scream with all my soul
Que te quedaras
For you to stay
Pero mi orgullo
But my pride
Pudo más y te perdí
Won and I lost you
Pero mi orgullo
But my pride
Pudo más y te perdí
Won and I lost you





Autoren: Jesus Urena Navarrete


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.