San E feat. Bolbbalgan4 - 모해 Mohae - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

모해 Mohae - San E , BOL4 Übersetzung ins Englische




모해 Mohae
Mohae
모해
Mohae
카톡 한번 훑다가 보내
Check my Kakao message quickly then send it
이상한 아냐 오해
Don't misunderstand, it's nothing strange
별거 아냐 그냥 하며 사나
It's nothing special, just letting you know what I am up to
생각나서 순수하게
I suddenly thought of you and wanted to
모해 모해 모해 모해 모해 (커피 밥도 좋고)
Mohae Mohae Mohae Mohae Mohae (Coffee or food is fine)
모해 모해 모해 모해 모해 (나야 술도 좋고)
Mohae Mohae Mohae Mohae Mohae (I like alcohol too)
요즘 바빠 문자 안부 인사차
What have you been up to lately? Busy that you can't reply with a simple greeting?
본지 잘생겨졌다
It's been a while since I've seen you, I've gotten even more handsome
웃기지 ㅋㅋ 궁금하지도 않냐
Haha funny, aren't you even a little curious?
없다
You have no feelings at all
보고 싶던데
I kind of missed you
근데 진짜 100퍼센트 안치고
But really, I'm not lying, I am being 100% serious and there are no
뜻은 없어 이상하게 생각하지
other intentions, don't think strangely
Yah, you think I'm lying
Yah, you think I'm lying
진짜야 거짓말 얼굴 봐봐
I'm telling the truth, look at my face, I don't lie
(아차차) 보지 최근 사진 볼래
(Oops) Ah you didn't see it, do you want to see a recent photo of me?
솔직히 아까부터 프사 보네
Honestly, I've been looking at your profile picture since before
Huh 근데 이거 너야 이리 이뻐진 거야
Huh but is this really you? Why have you gotten so much prettier?
거야 웃는 이모티콘 하하
What have you been doing? Haha, smiling emoticon
모해
Mohae
카톡 한번 훑다가 보내
Check my Kakao message quickly then send it
이상한 아냐 오해
Don't misunderstand, it's nothing strange
별거 아냐 그냥 하며 사나
It's nothing special, just letting you know what I am up to
생각나서 순수하게
I suddenly thought of you and wanted to
모해 모해 모해 모해 모해 (커피 밥도 좋고)
Mohae Mohae Mohae Mohae Mohae (Coffee or food is fine)
모해 모해 모해 모해 모해 (나야 술도 좋고)
Mohae Mohae Mohae Mohae Mohae (I like alcohol too)
근데 아직까지 자는 거야
But why aren't you asleep yet? Why?
Oh 만지다 보니 나도 그래
Oh I'm the same, just scrolling through my phone
사실 한잔했어 수지가 너로 보이네
Actually I had a drink, you look like Soo-ji
(취한 달빛이 부르래)
(Drunk, Woo, the moonlight is calling you)
로맨틱하지 않니 엄마 근데 없니
Isn't it romantic? My mom said that, but why aren't you here?
인정 인정 비커우즈 찌질해
Admit it, admit it, because I'm being flirty
그러니 전화도 하고
That's why I can't even call you
문자로 이렇게 취중진담 김동률 뭐래
So I'm just sending you drunk talk through text, Kim Dong-ryool, Oh what do you think, punk
언제 편해
When are you available?
혼자 얘기하니
I'm talking to myself
(왜) 계속 답이 없지
(Why) Why aren't you replying?
(아) 엄마가 불러 갔니
(Ah) Did your mom call you?
그건 이해 읽으면 말해
I understand, if you read it, just reply
뭐래
What's wrong?
카톡 한번 훑다가 보내
Check my Kakao message quickly then send it
이상한 아냐 오해
Don't misunderstand, it's nothing strange
별거 아냐 그냥 이상한 사람
It's nothing special, just a weird person
(아 자꾸 연락 와, 암튼)
(Ah, you keep contacting me, anyway)
모해 (넌)
Mohae (you)
모해 모해 모해 모해 (커피 밥도 좋고)
Mohae Mohae Mohae Mohae (Coffee or food is fine)
모해 (넌)
Mohae (you)
모해 모해 모해 모해 (나야 술도 좋고)
Mohae Mohae Mohae Mohae (I like alcohol too)
잠깐만 근데 사람
Wait a minute, this person
사람 미쳤나 (어머머)
This person is crazy, I think (Oh my)
무섭게 이래 기다려봐 wait
Why are you being so scary? Wait wait
차단했어 암튼 너는
Anyway, I blocked you
모해 모해 모해 모해 모해 (커피 밥도 좋고)
Mohae Mohae Mohae Mohae Mohae (Coffee or food is fine)
모해 모해 모해 모해 모해 (나야 술도 좋고)
Mohae Mohae Mohae Mohae Mohae (I like alcohol too)
모해 모해 모해 모해 모해
Mohae Mohae Mohae Mohae Mohae
다시 들어와 봤다
I came back for a bit
모해 모해 모해 모해 모해
Mohae Mohae Mohae Mohae Mohae





San E feat. Bolbbalgan4 - 모해 Mohae
Album
모해 Mohae
Veröffentlichungsdatum
23-05-2017



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.