Pasará - San Pascualito Rey Übersetzung ins Englische

Pasará

Haz dejado la vida
Tirada en el piso
Su sangre herida
Toma su camino
El futuro se ha lastimado
Con su propio pasado
Es la esperanza que trae algo entre manos
Cuando el dinero escasea se ahoga el deseo
Se acorrala el respiro, no hay entrada al cielo.
Ves la puerta tirada y las ventanas quebradas,
Es la miseria que trae una caja.

Pasará esa angustia que te asfixia, pasara la
Lava y traerá la calma.
Pasará el vacío, pasará este suplicio, pasará.

Que la tormenta no estorbe, los pasos te
Arrastran. Este destinó no andaba perdido.
Levanta la cara y observa como caen
Carcajadas, todo el dolor que tenías ya se ha ido.

Pasará esa angustia que te asfixia,
Pasara la lava y traerá la calma.
Pasará el vacío, pasará este suplicio, pasará.

Pasará esa angustia que te asfixia,
Pasara la lava y traerá la calma.
Pasará el vacío, pasará este suplicio, pasará.

It Will Pass

You have left your life
Lying on the floor
Your wounded blood
Takes its course
The future has been hurt
By its own past
It is hope that brings something in hand
When money is scarce, desire drowns
Breath is cut short, there is no entry to heaven.
You see the door lying down and the windows broken,
It is misery that brings a box.

That anguish that suffocates you will pass, the
Lava will pass and bring calm.
The emptiness will pass, this torment will pass, it will pass.

May the storm not hinder, your steps will
Drag you. This destiny was not lost.
Raise your face and watch as laughter falls,
All the pain you had is gone.

That anguish that suffocates you will pass,
The lava will pass and bring calm.
The emptiness will pass, this torment will pass, it will pass.

That anguish that suffocates you will pass,
The lava will pass and bring calm.
The emptiness will pass, this torment will pass, it will pass.