Billboard - Sanda Übersetzung ins Französische

Billboard

There were nights when thoughts of you were heavy
And long days that made me shudder
Them long days that I never thought would end
Now when I think of you
I swear you′d think that we were cool
Sitting here smiling
With my red lips on and love on call
My glow up be so outa space

So put it on a billboard
Leave it for the whole world
Let 'em know I dropped the weight
I find my juice
I found my voice
Right after you
So put it on a billboard

I wish you all the best, not a test
Who′da guessed, had you stressed
Now we both bump and grind
To the sound of our beats
I love you, you love me
What's the point, if we make each other miserable?

Found my love when the whole world went quiet
No longer concerned with perfect
Just loving the brown on me, the curls you see
My dreams I lead
So put it on a billboard
Leave it for the whole world
Let 'em know I dropped the weight
I find my juice
I found my voice
Right after you
So put it on a billboard
(Yeah) Put it on a billboard
Put it on a billboard
Put it on a billboard
Put it on a billboard
A billboard, a billboard

Found my love when I let go of should be
Maybe beauty′s at the end of rapture
Wild hearts ain′t meant for jailing in
Learned to dress the power to suit me
That maybe both or maybe none are too blame
No longer concerned with right or wrong

I'm not stressed I′m just blessed
No more woes, full control
Make a toast to the shorty with the full head of fro
As we grind to the beat
143, you love me
What's the point, if we make each other miserable?

Found my love when the whole world went quiet
No longer concerned with perfect
Just loving the brown on me, the curls you see
My dreams I lead

So put it on a billboard
Leave it for the whole world
Let ′em know I dropped the weight
I find my juice
I found my voice
Right after you
So put it on a billboard
Put it on a billboard
(Yeah) Put it on a billboard
Put it on a billboard
Put it on a billboard
A billboard, a billboard

Billboard

Il y avait des nuits où les pensées de toi étaient lourdes
Et de longues journées qui me faisaient frissonner
Ces longues journées que je ne pensais jamais finir
Maintenant, quand je pense à toi
Je jure que tu penserais que nous sommes cool
Assise ici, souriante
Avec mes lèvres rouges et l'amour à portée de main
Ma transformation est tellement hors de ce monde

Alors mets-le sur un panneau d'affichage
Laisse-le pour le monde entier
Fais leur savoir que j'ai perdu du poids
J'ai trouvé mon jus
J'ai trouvé ma voix
Juste après toi
Alors mets-le sur un panneau d'affichage

Je te souhaite le meilleur, ce n'est pas un test
Qui aurait deviné, tu étais stressé
Maintenant, nous bumpons et nous grindons
Au rythme de nos beats
Je t'aime, tu m'aimes
Quel est l'intérêt, si nous nous rendons mutuellement misérables ?

J'ai trouvé mon amour quand le monde entier s'est tu
Je ne suis plus préoccupée par la perfection
Juste en aimant le brun sur moi, les boucles que tu vois
Mes rêves, je les mène
Alors mets-le sur un panneau d'affichage
Laisse-le pour le monde entier
Fais leur savoir que j'ai perdu du poids
J'ai trouvé mon jus
J'ai trouvé ma voix
Juste après toi
Alors mets-le sur un panneau d'affichage
(Ouais) Mets-le sur un panneau d'affichage
Mets-le sur un panneau d'affichage
Mets-le sur un panneau d'affichage
Mets-le sur un panneau d'affichage
Un panneau d'affichage, un panneau d'affichage

J'ai trouvé mon amour quand j'ai lâché prise sur ce que je devrais être
Peut-être que la beauté est à la fin de l'extase
Les cœurs sauvages ne sont pas faits pour être emprisonnés
J'ai appris à habiller le pouvoir pour me convenir
Que peut-être tous les deux ou peut-être aucun n'est à blâmer
Je ne suis plus préoccupée par le bien ou le mal

Je ne suis pas stressée, je suis juste bénie
Plus de soucis, contrôle total
Portez un toast à la petite avec la tête pleine de boucles
Alors que nous grindons au rythme
143, tu m'aimes
Quel est l'intérêt, si nous nous rendons mutuellement misérables ?

J'ai trouvé mon amour quand le monde entier s'est tu
Je ne suis plus préoccupée par la perfection
Juste en aimant le brun sur moi, les boucles que tu vois
Mes rêves, je les mène

Alors mets-le sur un panneau d'affichage
Laisse-le pour le monde entier
Fais leur savoir que j'ai perdu du poids
J'ai trouvé mon jus
J'ai trouvé ma voix
Juste après toi
Alors mets-le sur un panneau d'affichage
Mets-le sur un panneau d'affichage
(Ouais) Mets-le sur un panneau d'affichage
Mets-le sur un panneau d'affichage
Mets-le sur un panneau d'affichage
Un panneau d'affichage, un panneau d'affichage