Up on Love - Sander Sanchez Übersetzung ins Russische

Up on Love

Every time I'm in my head
I'm far away or in your bed
(Yet) I don't why I feel so wrong
Your heart is not where I belong

I'm still in a world where I
See all the stars on fire
When I fly I always fall
Still I don't wanna' ever give up on love

(I don't wanna give up on love)
No I don't wanna ever give up on love
(I don't wanna)
No I don't wanna ever give up on love
No no no no I don't wanna ever give

My soul to you or anyone
But when you hold me I feel stronger then
I did when it was only yesterday
I wanna give you it all but I am in my way

I'm still in a world where I
I see all the colors on fire
When I'm high I always fall
Still I don't wanna ever give up on love

(I don't wanna)
No I don't wanna ever give up on love
(I don't wanna)
No I don't wanna ever give up on love
(I don't wanna)
No I don't wanna ever give up on love
No no no no I don't wanna ever give

I see all the colors and lights
When you hold me I'm on fire
Your kiss is a light in the dark
Don't give up
When I'm lost I'm your way
When I'm sinking I am flying
When you hold me I run away
Don't give up

No i don't wanna ever give up on love
When you hold me
When you hold me I'm
I'm on fire
Fire
Fire

(I don't wanna give up on love)
No I don't wanna ever give up on love
(I don't wanna)
No I don't wanna ever give up on love
(I don't wanna)
No I don't wanna ever give up on love
No no no no I don't wanna ever give up on love
I see all the colors and lights
When you hold me I'm on fire
Your kiss is a light in the dark
Don't give up
When I'm lost I'm your way
When I'm sinking I am flying
When you hold me I run away
Don't give up

В плену любви

Каждый раз, когда я в своих мыслях,
Я далеко или в твоей постели.
(Но) я не понимаю, почему мне так плохо,
Твое сердце не там, где мое место.

Я все еще в мире, где я
Вижу, как горят все звезды.
Когда я взлетаю, я всегда падаю,
Но я не хочу отказываться от любви.

(Я не хочу отказываться от любви)
Нет, я не хочу отказываться от любви.
(Я не хочу)
Нет, я не хочу отказываться от любви.
Нет, нет, нет, нет, я не хочу отдавать

Тебе или кому-либо свою душу,
Но когда ты обнимаешь меня, я чувствую себя сильнее, чем
Вчера.
Я хочу отдать тебе все, но я сам себе мешаю.

Я все еще в мире, где я
Вижу все цвета в огне.
Когда я на высоте, я всегда падаю,
Но я не хочу отказываться от любви.

(Я не хочу)
Нет, я не хочу отказываться от любви.
(Я не хочу)
Нет, я не хочу отказываться от любви.
(Я не хочу)
Нет, я не хочу отказываться от любви.
Нет, нет, нет, нет, я не хочу отдавать

Я вижу все цвета и огни,
Когда ты обнимаешь меня, я горю.
Твой поцелуй - свет во тьме.
Не сдавайся.
Когда я потерян, я на твоем пути.
Когда я тону, я парю.
Когда ты обнимаешь меня, я убегаю.
Не сдавайся.

Нет, я не хочу отказываться от любви.
Когда ты обнимаешь меня,
Когда ты обнимаешь меня, я
Я горю.
Горю.
Горю.

(Я не хочу отказываться от любви)
Нет, я не хочу отказываться от любви.
(Я не хочу)
Нет, я не хочу отказываться от любви.
(Я не хочу)
Нет, я не хочу отказываться от любви.
Нет, нет, нет, нет, я не хочу отказываться от любви.
Я вижу все цвета и огни,
Когда ты обнимаешь меня, я горю.
Твой поцелуй - свет во тьме.
Не сдавайся.
Когда я потерян, я на твоем пути.
Когда я тону, я парю.
Когда ты обнимаешь меня, я убегаю.
Не сдавайся.