Sandie Shaw - Tous Les Jours (Gotta See My Baby) [French Version] [2005 Remastered Version] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Tous Les Jours (Gotta See My Baby) [French Version] [2005 Remastered Version]
Каждый день (Должна видеть моего любимого) [Французская версия] [Ремастированная версия 2005]
J'ai besoin de te voir tous les jours
Мне нужно видеть тебя каждый день
Oui, moi, j'ai besoin de te voir tous les jours
Да, мне нужно видеть тебя каждый день
Puisque tu m'aimes
Раз ты меня любишь
Ce n'est pas un problème
Это не проблема
Aussi, j'ai besoin de te voir tous les jours
Поэтому мне нужно видеть тебя каждый день
Et notre amour augmente tous les jours
И наша любовь крепнет с каждым днем
(J'ai besoin de te voir, te voir)
(Мне нужно видеть тебя, видеть тебя)
Oui, notre amour augmente tous les jours
Да, наша любовь крепнет с каждым днем
(J'ai besoin de te voir, te voir)
(Мне нужно видеть тебя, видеть тебя)
Quand tu m'embrasses
Когда ты меня целуешь
Je ne sais pas ce qui se passe
Я не понимаю, что происходит
(Te voir, te voir)
(Видеть тебя, видеть тебя)
J'ai besoin de te voir tous les jours
Мне нужно видеть тебя каждый день
Quand tu es loin de moi
Когда ты далеко от меня
Je m'ennuie loin de toi
Я скучаю без тебя
Quand tu es près de moi
Когда ты рядом со мной
Je suis bien près de toi
Мне так хорошо рядом с тобой
Quand tu es loin de moi
Когда ты далеко от меня
Je m'ennuie loin de toi
Я скучаю без тебя
Quand tu es près de moi
Когда ты рядом со мной
Je suis bien près de toi
Мне так хорошо рядом с тобой
J'ai besoin de te voir tous les jours
Мне нужно видеть тебя каждый день
Oui, moi, j'ai besoin de te voir tous les jours
Да, мне нужно видеть тебя каждый день
(J'ai besoin de te voir, te voir)
(Мне нужно видеть тебя, видеть тебя)
Puisque tu m'aimes
Раз ты меня любишь
Ce n'est pas un problème
Это не проблема
Aussi, j'ai besoin de te voir tous les jours
Поэтому мне нужно видеть тебя каждый день
Quand tu es loin de moi
Когда ты далеко от меня
Je m'ennuie loin de toi
Я скучаю без тебя
Quand tu es près de moi
Когда ты рядом со мной
Je suis bien près de toi
Мне так хорошо рядом с тобой
Quand tu es loin de moi
Когда ты далеко от меня
Je m'ennuie loin de toi
Я скучаю без тебя
Quand tu es près de moi
Когда ты рядом со мной
Je suis bien près de toi
Мне так хорошо рядом с тобой
J'ai besoin de te voir tous les jours
Мне нужно видеть тебя каждый день
Oui, moi, j'ai besoin de te voir tous les jours
Да, мне нужно видеть тебя каждый день





Autoren: Chris Andrews, Georges Liferman

Sandie Shaw - Chante en français - Pourvu que ça dure
Album
Chante en français - Pourvu que ça dure
Veröffentlichungsdatum
01-01-1965

1 Le Temps des Fleurs (Those Were the Days) [French Version; 2003 Remastered Version]
2 Monsieur Dupont (2003 Remastered Version)
3 Aranjuez Mon Amour (2005 Remastered Version)
4 Toujours Un Coin Qui Me Rapelle (2003 Remastered Version)
5 Wight Is Wight (English Version)
6 La Fatalita (2003 Remastered Version)
7 Frank Mills (from "Hair")
8 Comme un Français (2003 Remastered Version)
9 Dieu seul sait
10 C'est Pourquoi (2003 Remastered Version)
11 Aujourd'Hui (Today) (2003 Digital Remaster)
12 Tout Est Changé (2003 Remastered Version)
13 Prends La Vie du Bon Côté (2003 Remastered Version)
14 J'ai Rêvé de Lui (2003 Remastered Version)
15 Un Tout Petit Pantin (Puppet On a String) [Franch Version] [2003 Remastered Version]
16 Rien N'est Fini (2003 Remastered Version)
17 Je Ne Marche Pas (Keep In Touch) [French Version] [2003 Remastered Version]
18 L'orage (2003 Remastered Version)
19 Ne Crois Pas (2003 Remastered Version)
20 Mais Tu L'aimes (Girl Don't Come) (French Version)
21 Rien N'Empêchera L'Amour (2003 Remastered Version)
22 Pourvu Que Ça Dure (Long Live Love) [French Version] [2003 Remastered Version]
23 Il a De La Peine (2003 Remastered Version)
24 Tous Les Jours (Gotta See My Baby) [French Version] [2005 Remastered Version]
25 Maybe I'm Amazed
26 Parler D'Amour (Talk About Love) [2005 Remastered Version]
27 Pourquoi Ne Veux-Tu Pas De Moi (2005 Remastered Version)
28 Tu L'as Bien Compris (2003 Remastered Version)
29 Demain (2003 Remastered Version)
30 Stop Je Peux T'aimer (Stop Before You Start) [French Version] [2003 Remastered Version]
31 J'ai Raison (2003 Remastered Version)
32 Je Pense À Toi (2003 Remastered Version)
33 La Vallée des Larmes (Dismal Ways) [French Version] [2005 Remastered Version]

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.