Sandie Shaw - You've Not Changed (2004 Remastered Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Sandie Shaw You've Not Changed (2004 Remastered Version)

You've Not Changed (2004 Remastered Version)

Sandie Shaw




You've Not Changed (2004 Remastered Version)
Tu n'as pas changé (Version remasterisée 2004)
Hey! How have ya been?
Hé ! Comment vas-tu ?
Long time no see
Longtemps que l'on ne s'est pas vus
Say you're looking good
Tu as l'air bien
Fine as fine could be
Aussi belle que tu peux l'être
I do like your hair
J'aime tes cheveux
And the clothes you wear
Et les vêtements que tu portes
But if you wore rags
Mais même si tu portais des haillons
You'd still look good to me
Tu serais toujours belle à mes yeux
(I've missed you)
(Tu me manques)
You've not changed a bit my love
Tu n'as pas changé du tout, mon amour
(I've missed you)
(Tu me manques)
You've not changed at all
Tu es toujours la même
Strange, meeting you here
C'est étrange de te rencontrer ici
It was only last year
C'était il y a seulement un an
That we met here
Que nous nous sommes rencontrés ici
And that was by chance too
Et c'était par hasard aussi
I've been here each day
J'étais ici tous les jours
Since you went away
Depuis que tu es parti
Hoping we'd meet again
En espérant que nous nous rencontrions à nouveau
I can't believe it's you
Je n'arrive pas à croire que c'est toi
(I've missed you)
(Tu me manques)
You've not changed a bit my love
Tu n'as pas changé du tout, mon amour
(I've missed you)
(Tu me manques)
You've not changed at all
Tu es toujours la même
I still don't know why
Je ne comprends toujours pas pourquoi
There was no goodbye
Il n'y a pas eu d'adieu
You just disappeared
Tu as juste disparu
I did not understand
Je n'ai pas compris
Seems so long ago
Cela semble si lointain
I still love you so
Je t'aime toujours autant
Now I must be going
Maintenant, je dois y aller
Keep all of my plans
Je garde tous mes projets
(I've missed you)
(Tu me manques)
You've not changed a bit my love
Tu n'as pas changé du tout, mon amour
(I've missed you)
(Tu me manques)
You've not changed at all
Tu es toujours la même
(I've missed you)
(Tu me manques)
You've not changed a bit my love
Tu n'as pas changé du tout, mon amour
(I've missed you)
(Tu me manques)
You've not changed at all
Tu es toujours la même




Autoren: Chris Andrews
Sandie Shaw - The Very Best Of
Album
The Very Best Of
Veröffentlichungsdatum
01-01-2005

1 Hand In Glove (Single Version) [2004 Remastered Version]
2 Nothing Less Than Brilliant (2004 Remastered Version)
3 Monsieur Dupont (2004 Remastered Version)
4 I'll Stop at Nothing (2004 Remastered Version)
5 Think Sometimes About Me (2004 Remastered Version)
6 Those Were the Days (2004 Remastered Version)
7 Together (2004 Remastered Version)
8 (There's) Always Something There to Remind Me [From "Made In Dagenham"]
9 Father and Son (2004 Remastered Version)
10 (I Never Promised You a) Rose Garden [2004 Remastered Version]
11 Heaven Knows I'm Missing Him Now (2004 Remastered Version)
12 (Stop) Think It All Over (2004 Remastered Version)
13 Today (2004 Remastered Version)
14 You've Not Changed (2004 Remastered Version)
15 Tonight In Tokyo (2004 Remastered Version)
16 I Don't Need Anything (2004 Remastered Version)
17 Run (2004 Remastered Version)
18 Nothing Comes Easy (2004 Remastered Version)
19 Tomorrow (2004 Remastered Version)
20 How Can You Tell (2004 Remastered Version)
21 Message Understood (2004 Remastered Version)
22 Long Live Love
23 Girl Don't Come (2004 Remastered Version)
24 Puppet on a String (2004 Remastered Version)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.