Sandiwa - Gunita - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Gunita - SandiwaÜbersetzung ins Englische




Gunita
Memory
Nang bumalik ang ulirat
When consciousness returned
Unti-unting naglalaho
Slowly fading away
Ang yakap mo, mga ngiti
Your embrace, your smiles
Naparam na alaala
Lost memories
Ang tanging naisin ay
My only wish is
Maranasan kang muli
To experience you again
Maaari bang hawakan
Can I hold you
At pansamantalang punan ang aking kamay?
And temporarily fill my hand?
Sa pagising man ay may luha
Even if waking up brings tears
Ikukubli ang 'yong gunita
I'll hide your memory
At sa matalik na panahon
And in the most intimate of times
Asilo na hindi na maituturing
A sanctuary that can no longer be considered
Naiwang kanlungan sa panaginip
The shelter left in my dreams
Tatak ng 'yong alaala
The mark of your memory
Maaari bang hawakan
Can I hold you
At pansamantalang punan ang aking kamay?
And temporarily fill my hand?
Sa pagising man ay may luha
Even if waking up brings tears
Ikukubli ang 'yong gunita
I'll hide your memory
Gunita
Memory
Gunita
Memory
Ang tanging naisin ay
My only wish is
Maranasan kang muli
To experience you again
Ang tanging naisin ay
My only wish is
Maranasan kang muli
To experience you again
Maaari bang hawakan
Can I hold you
At pansamantalang punan ang aking kamay?
And temporarily fill my hand?
Sa pagising man ay may luha
Even if waking up brings tears
Ikukubli ang 'yong gunita
I'll hide your memory
Maaari bang hawakan
Can I hold you
At pansamantalang punan ang aking kamay?
And temporarily fill my hand?
Sa pagising man ay may luha
Even if waking up brings tears
Ikukubli ang 'yong gunita
I'll hide your memory
Gunita
Memory
Gunita, oh
Memory, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh





Autoren: Yeoj Alay Asido


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.