Doubt - Sandra McCracken Übersetzung ins Russische

You whisper in some other language
Gospel songs and hidden things
When I call you in the midnight
I cannot find a phone that rings
You show to one your kindest favor
And make one go numb

So speak it plain or leave it out
'Cause I see it plain, love drawn with doubt
Made to serve my own device
'Til you speak it plain, speak it plain

You take my troubles like a river
You drain them slow down to the dregs
Throw myself down to the floorboards
And paint my image in the glass
In myth and reason we uncover
What effort could not win

So speak it plain or leave it out
'Cause I see it plain, love drawn with doubt
Made to serve my own device
Until you come to set things right
I have no words, and I have no face
'Til you speak it plain
Would you speak it plain?

I wanna know this love without a doubt
I wanna know this love will find me out
I wanna know that the wrong will be made right
I wanna know some peace tonight
And in the dark and holy places
I just come undone

So speak it plain or leave it out
'Cause I see it plain, love drawn with doubt
Made to serve my own device
Until you come to set things right
I have no words, I have no face
Until you come to speak it plain
I have no words, and I have no face
'Til you speak it plain
Would you speak it plain?

I wanna know love without a doubt
Yeah-yeah, I wanna know love

Ты шепчешь на каком-то другом языке
Евангельские песни и сокровенные вещи
Когда я позвоню тебе в полночь
Я не могу найти телефон, который звонит
Вы показываете кому-то свою самую добрую услугу
И заставить одного онеметь

Так что скажи это прямо или оставь это
Потому что я вижу это ясно, любовь, вызванная сомнением
Создано для обслуживания моего собственного устройства
Пока ты не скажешь это прямо, скажи это прямо

Ты берешь мои проблемы, как реку
Ты истощаешь их, замедляешься до дна.
Бросаюсь на половицы
И нарисуй свой образ в стекле
В мифе и разуме мы раскрываем
Какие усилия не могли победить

Так что скажи это прямо или оставь это
Потому что я вижу это ясно, любовь, вызванная сомнением
Создано для обслуживания моего собственного устройства
Пока ты не придешь, чтобы все исправить
У меня нет слов, и у меня нет лица
Пока ты не скажешь это прямо
Вы бы сказали это прямо?

Я хочу знать эту любовь без сомнения
Я хочу знать, что эта любовь найдет меня
Я хочу знать, что неправильное будет исправлено
Я хочу знать немного покоя сегодня вечером
И в темных и святых местах
я просто схожу с ума

Так что скажи это прямо или оставь это
Потому что я вижу это ясно, любовь, вызванная сомнением
Создано для обслуживания моего собственного устройства
Пока ты не придешь, чтобы все исправить
У меня нет слов, у меня нет лица
Пока ты не скажешь это прямо
У меня нет слов, и у меня нет лица
Пока ты не скажешь это прямо
Вы бы сказали это прямо?

Я хочу знать любовь без сомнения
Да-да, я хочу знать любовь