Sandro y Su Conjunto - Soplando En El Viento (Blowin' in the Wind) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Soplando En El Viento (Blowin' in the Wind)
Blowin' in the Wind (Soplando En El Viento)
Nada le importa a la gente de ti
People don't care about you at all
Nada le importa de mi
People don't care about me at all
Basta tener para uno y vivir
It's enough to have one for yourself and live
De lo demás que más da
What more does it matter
Basta de hablar porque es igual
Enough talking because it's the same
Que en el viento soplar
As blowing in the wind
Hay quienes gastan dinero en placer
There are those who spend money on pleasure
Y hay quien no puede comer
And there are those who cannot eat
Niños enfermos que quieren jugar
Sick children who want to play
Y en sillas de ruedas están
And they are in wheelchairs
Basta de hablar porque es igual
Enough talking because it's the same
Que en el viento soplar
As blowing in the wind
El mundo gira y todo sigue igual
The world turns and everything remains the same
Como cuando yo era así
As when I was like this
Y aunque verdades yo pueda decir
And although I may tell the truth
A quien le puede importar
Who cares
Basta de hablar porque es igual
Enough talking because it's the same
Que en el viento soplar
As blowing in the wind
Basta de hablar porque es igual
Enough talking because it's the same
Que en el viento soplar.
As blowing in the wind.





Autoren: Bob Dylan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.