Señor Cochero - Sandro Übersetzung ins Russische

Señor Cochero

Ya se acerca una carroza
Blanco puro es su color
Blanco puro, rojo sangre
Y el cochero es el amor

Dígame señor cochero
Es verdad que viene aquí
Hace tanto que la espero
¿Porque calla? ¿no es así?

Señor cochero por favor,... Quiero que hable
No ve que desespero y puedo enloquecer
Su rostro no lo veo, la niebla lo confunde
Su gesto... su gesto no lo entiendo
No, no puedo comprender

¿Sabe? Mi vida fue un lucha
De tristes desengaños de duro proceder
Me queda la esperanza que usted
Señor Cochero me traiga en su carroza
Las cosas que he soñado
Amor, ternura alivio o
Un nombre de mujer

Ya ha llegado la carroza
Y sus puertas voy a abrir
Pero tengo tanto miedo
Que mi dicha no esté allí

Ya se aleja una carroza
Negro oscuro es su color
El amor faltó a la cita
Y el cochero es el dolor

Adiós señor cochero... adiós

Господин кучер

Приближается карета
Чистого белого цвета
Чисто белая, цвета крови
А ее возница — любовь

Скажи мне, господин кучер,
Правда ли, что она сейчас прибудет?
Я жду ее так долго
Почему молчишь? Это не так?

Господин кучер, прошу,... Я хочу, чтобы ты заговорил
Не видишь ли, я отчаиваюсь и могу сойти с ума?
Я не вижу твоего лица, туман его скрывает
Твой жест... Я не понимаю твоего жеста
Нет, не могу понять

Знаешь, моя жизнь — это борьба
Грустных разочарований, тяжелых испытаний
Остается лишь надежда, что ты,
Господин кучер, принесешь мне в своей карете
То, о чем я мечтал
Любовь, нежность, облегчение или ж
Женское имя

Карета уже здесь
И я открою ее двери
Но так боюсь
Что моего счастья там не будет

Уезжает карета
Темно-черного цвета
Любовь не пришла на встречу
А ее возница — печаль

Прощай, господин кучер... прощай