Procrastinator - Sandwich Übersetzung ins Französische

Procrastinator

You gotta run, don't walk
It's really late
When you get off the train
Meet me at the gate
You gotta push, don't shove
Get it out of the way
Don't wait any longer
Do it today

You can count on me
I'm gonna get it done, get it done
Before the night segues to day
Before the city wakes
Before the rooster shakes
Before the icing hits the cake
We gotta operate

You gotta glide, don't slip
Get your balance right
Ride with the wind
It's a beautiful sight
You gotta skip, don't jump
The little bumps on the way
Don't let it get to you
Don't listen to what they say

You can count on me
I'm gonna get it done, get it done
Before the night segues to day
Before the city wakes
Before the rooster shakes
Before the icing hits the cake

You gotta squeeze, don't pull
Hold that grip steady
You know it's all lining up
You can never be ready
You gotta seek, don't hide
Don't sit and wait
'Cause it may pass you by
And it'll be too late

You can count on me
I'm gonna get it done, get it done
Before the night segues to day
Before the city wakes
Before the rooster shakes
Before the icing hits the cake
We gotta operate

Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey!

Procrastinateur

Il faut courir, pas marcher
Il est vraiment tard
Quand tu descends du train
Rencontre-moi à la porte
Il faut pousser, pas bousculer
Sors ça du chemin
N'attends plus
Fais-le aujourd'hui

Tu peux compter sur moi
Je vais le faire, le faire
Avant que la nuit ne devienne jour
Avant que la ville ne se réveille
Avant que le coq ne chante
Avant que le glaçage ne touche le gâteau
On doit opérer

Il faut glisser, pas glisser
Rétablis ton équilibre
Monte avec le vent
C'est une belle vue
Il faut sauter, pas sauter
Les petits bosses sur le chemin
Ne laisse pas ça te toucher
N'écoute pas ce qu'ils disent

Tu peux compter sur moi
Je vais le faire, le faire
Avant que la nuit ne devienne jour
Avant que la ville ne se réveille
Avant que le coq ne chante
Avant que le glaçage ne touche le gâteau

Il faut serrer, pas tirer
Maintiens cette prise stable
Tu sais que tout est en train de se mettre en place
Tu ne peux jamais être prêt
Il faut chercher, pas se cacher
Ne reste pas assis à attendre
Parce que ça pourrait passer à côté de toi
Et il sera trop tard

Tu peux compter sur moi
Je vais le faire, le faire
Avant que la nuit ne devienne jour
Avant que la ville ne se réveille
Avant que le coq ne chante
Avant que le glaçage ne touche le gâteau
On doit opérer

Hé, hé!
Hé, hé!
Hé, hé!
Hé, hé!