Steal A Kiss - Sandy Lam Übersetzung ins Russische

Steal A Kiss

Somewhere in the middle of the night
In between a dream, I swear I saw you
I shook awake, I tried to shake your shadow
The more I tried, the more I lost control
Is it my imagination
Or have you been calling for me?
Why do you keep hiding in my dreams?

Boy you better let it out and show me
And hit or miss - Steal a Kiss
Take a chance, let it all go
There is no risk if you just Steal a Kiss

Everyday you catch my eye
But you never move on over...
And everynight your image comes around

Boy you better let it out and show me
And hit or miss - Steal a Kiss
Take a chance, let it all go
There is no risk if you just Steal a Kiss

I can see behind your eyes
The silhouette of love and longing
Can't you see the same thing in mine?

Boy you better let it out and show me
And hit or miss - Steal a Kiss
Take a chance, let it all go
There is no risk if you just Steal a Kiss

Boy you better let it out and show me
And hit or miss - Steal a Kiss
Take a chance, let it all go
There is no risk if you just Steal a Kiss

Boy you better let it out and show me
And hit or miss - Steal a Kiss

Укради поцелуй

Где-то посреди ночи,
Между сном и явью, клянусь, я видела тебя.
Я проснулась, пытаясь стряхнуть твою тень,
Но чем больше старалась, тем больше теряла контроль.
Это мое воображение
Или ты звал меня?
Почему ты продолжаешь прятаться в моих снах?

Милый, лучше откройся и покажи мне,
И пусть будет, что будет - Укради поцелуй.
Рискни, отпусти все,
Нет никакого риска, если ты просто Украдешь поцелуй.

Каждый день ты ловишь мой взгляд,
Но ты никогда не подходишь...
И каждую ночь твой образ приходит ко мне.

Милый, лучше откройся и покажи мне,
И пусть будет, что будет - Укради поцелуй.
Рискни, отпусти все,
Нет никакого риска, если ты просто Украдешь поцелуй.

Я вижу в твоих глазах
Силуэт любви и тоски.
Разве ты не видишь того же в моих?

Милый, лучше откройся и покажи мне,
И пусть будет, что будет - Укради поцелуй.
Рискни, отпусти все,
Нет никакого риска, если ты просто Украдешь поцелуй.

Милый, лучше откройся и покажи мне,
И пусть будет, что будет - Укради поцелуй.
Рискни, отпусти все,
Нет никакого риска, если ты просто Украдешь поцелуй.

Милый, лучше откройся и покажи мне,
И пусть будет, что будет - Укради поцелуй.