Como Um Flash (Flashdance.. What A Feeling) - Sandy , JunioR Übersetzung ins Englische

Como Um Flash (Flashdance.. What A Feeling)

Sempre que eu canto
Uma luz nasce em mim
E me faz viajar
Como um flash no ar

E o som me conduz
E me faz te encontrar
São dois raios de luz
A brilhar

Certas músicas são
A mais pura emoção
Batem junto
Com meu coração

REFRÃO
Quer sentir, vem
(Vem comigo, vem sentir)
Vem comigo, vem
(Aprender a dançar também)
Nada tem o dom de envolver
Que a dança tem
Pois dançando
(Vem dançar comigo, vem)
Ficamos livres
(Então comece a cantar também)
Quando a gente dança e canta
Vai além

Dos sentidos
Vem dançar também
Vem comigo.

Like A Flash (Flashdance.. What A Feeling)

When I sing
A light is born in me
And makes me travel
Like a flash in the air

And the sound leads me
And makes me find you
Two rays of light
Shining

Certain songs are
The purest emotion
They beat along
With my heart

CHORUS
Want to feel, come
(Come with me, come feel)
Come with me, come
(Learn to dance too)
Nothing can envelop
Like dance can
Because dancing
(Come dance with me, come)
We become free
(So start singing too)
When we dance and sing
It goes beyond

The senses
Come dance too
Come with me.