Fazenda Chico Bento - Sandy , JunioR Übersetzung ins Deutsche

Fazenda Chico Bento

Tava eu e o vovô Chico Bento
Na porta do galinheiro quando o cão apareceu
E das galinhas do vovô a preferida
Recebeu uma mordida do cão e quase morreu
Vô Chico Bento, com mania de doutor
Pegou logo e implantou a perninha arrancada
Passado o tempo, quando a galinha sarou
A perna tava ao contrário e a coitada não andou
E ela gritava Chico o que é que você fez
Botou no lugar errado, tira e bota outra vez

Ai, ai tira e bota outra vez
Ai, ai tira e bota outra vez
Ai, ai tira e bota outra vez
Ai, ai tira e bota outra vez

Vô Chico Bento com sua mão tremulada
Puxou a perna pra fora e cortou com seu facão
Tão nervoso de tanta complicação
Amputou a perna errada e aumentou a confusão
E a galinha ficou toda diferente
Caminhando para trás e ciscando para frente
O tempo foi passando, de tanta operação
A galinha faleceu e virou assombração
E toda noite na fazenda Chico Bento
O fantasma da galinha que morreu no tratamento
Fica gritando Chico o que é que você fez
Botou no lugar errado, tira e bota outra vez

Ai, ai tira e bota outra vez
Ai, ai tira e bota outra vez
Ai, ai tira e bota outra vez
Ai, ai tira e bota outra vez
Ai, ai tira e bota outra vez
Ai, ai tira e bota outra vez
Ai, ai tira e bota outra vez
Ai, ai
Tira e bota outra vez

Bauernhof Chico Bento

Ich und Opa Chico Bento waren
Am Tor des Hühnerstalls, als der Hund auftauchte
Und von Opas Hühnern das liebste
Bekam einen Biss vom Hund und wäre fast gestorben
Opa Chico Bento, mit seinem Doktor-Tick
Nahm es sogleich und setzte das abgerissene Beinchen wieder an
Nach einiger Zeit, als das Huhn heilte
Stand das Bein verkehrt herum, und die Ärmste konnte nicht laufen
Und es schrie: Chico, was hast du nur getan?
Hast es falsch eingesetzt, nimm's ab und setz es wieder dran

Ai, ai, nimm's ab und setz es wieder dran
Ai, ai, nimm's ab und setz es wieder dran
Ai, ai, nimm's ab und setz es wieder dran
Ai, ai, nimm's ab und setz es wieder dran

Opa Chico Bento mit seiner zittrigen Hand
Zog das Bein heraus und schnitt es mit seiner Machete ab
So nervös wegen all der Komplikation
Amputierte er das falsche Bein und machte das Chaos größer
Und das Huhn wurde ganz seltsam
Lief rückwärts und scharrte nach vorn
Die Zeit verging, nach so vielen Operationen
Verstarb das Huhn und wurde zum Gespenst
Und jede Nacht auf dem Bauernhof von Chico Bento
Das Gespenst des Huhns, das bei der Behandlung starb
Schreit immerzu: Chico, was hast du nur getan?
Hast es falsch eingesetzt, nimm's ab und setz es wieder dran

Ai, ai, nimm's ab und setz es wieder dran
Ai, ai, nimm's ab und setz es wieder dran
Ai, ai, nimm's ab und setz es wieder dran
Ai, ai, nimm's ab und setz es wieder dran
Ai, ai, nimm's ab und setz es wieder dran
Ai, ai, nimm's ab und setz es wieder dran
Ai, ai, nimm's ab und setz es wieder dran
Ai, ai
Nimm's ab und setz es wieder dran