Show - Sango Übersetzung ins Französische

Show

I can tell you feel bad
Looking for some feedback only when it gets to you
And you hold it like a secret
It's the way you deep it every time it gets to you

How you feel? Make it known
How you feel? Show
It's for yourself, for your soul (for you)
How you feel? Show (oh, do you?)

I know you wish you could walk on water
All this holding tight turns into sorrow
All this pressure is killing your aura
It's a shitshow, just know you can't talk to me

Any day (oh, oh), any night (oh, oh)
Anywhere (oh, oh), all the time (oh, oh)
What you feelin'? So do I
Can we just be vulnerable and express it all tonight?

How you feel? Make it known
How you feel? Show
It's for yourself, for your soul (for you)
How you feel? Show

How you feel? Make it known
How you feel? Show
It's for yourself, for your soul (for you)
How you feel? Show

And I can tell you feel bad
Looking for some feedback every time it gets to you
You holdin' on a secret
Watch the way I keep it, baby, now that I'm next to you

(How you feel? Show)
(It's for yourself, for your soul)
(How you feel? Show)

(I know you wish you could walk on water)
(I know you wish you could walk on water)
(I know you wish you could walk on)
(All this pressure is killing your aura)

And you'd be wonderful
I know you're doing wonderful things

Show

Je peux voir que tu ne vas pas bien
Tu cherches des retours uniquement quand ça te touche
Et tu gardes ça comme un secret
C'est la façon dont tu l'enfouis à chaque fois que ça te touche

Comment te sens-tu ? Fais-le savoir
Comment te sens-tu ? Montre-le
C'est pour toi, pour ton âme (pour toi)
Comment te sens-tu ? Montre-le (oh, tu veux ?)

Je sais que tu aimerais pouvoir marcher sur l'eau
Tout ce que tu retiens se transforme en chagrin
Toute cette pression étouffe ton aura
C'est un désastre, sache juste que tu ne peux pas me parler

N'importe quand (oh, oh), n'importe où (oh, oh)
N'importe où (oh, oh), tout le temps (oh, oh)
Ce que tu ressens ? Moi aussi
Pourrions-nous juste être vulnérables et tout exprimer ce soir ?

Comment te sens-tu ? Fais-le savoir
Comment te sens-tu ? Montre-le
C'est pour toi, pour ton âme (pour toi)
Comment te sens-tu ? Montre-le

Comment te sens-tu ? Fais-le savoir
Comment te sens-tu ? Montre-le
C'est pour toi, pour ton âme (pour toi)
Comment te sens-tu ? Montre-le

Et je peux voir que tu ne vas pas bien
Tu cherches des retours à chaque fois que ça te touche
Tu gardes ça secret
Regarde comment je gère ça, ma belle, maintenant que je suis à tes côtés

(Comment te sens-tu ? Montre-le)
(C'est pour toi, pour ton âme)
(Comment te sens-tu ? Montre-le)

(Je sais que tu aimerais pouvoir marcher sur l'eau)
(Je sais que tu aimerais pouvoir marcher sur l'eau)
(Je sais que tu aimerais pouvoir marcher sur...)
(Toute cette pression étouffe ton aura)

Et tu serais merveilleuse
Je sais que tu fais des choses merveilleuses