Gladyatör - Pit10 , Sansar Salvo Übersetzung ins Russische

Gladyatör

Pit10
Köpekleri salın vakitimse koyduğumda
Köleleri yakın yakın yakın yakın yakın
Çarmağa gerilen hayallerim göremedi yazı
Benim ateşimden önce havan sönebilir hasım
Elimde mızrakla altımda kusrakla
Geliyorum Retiarus gibi ısrarla
Iskalamadan kalbi gömülmeyecek sırlar var
Şafağa beş kala kulaklarına fısıldarlar
Dökülecek kanın kolezyuma
Öyle titriycen ki dayanmıycak kafes buna
Ellerim kılıç gibi ve gözlerim alev şuan
İşin bittiğinde kanlı parmaklarım kalem tutar
Dayan dayan dayan dayan güneş uzak değil
Korkuturdu savaş çığlıkları bu hapis
Yarın unutacaksın bunu ama şuan değil
Yer altının karanlığına ışık tutan biz
Nakarat 2x)
Hayatımızın her bi günü dövüşmekle geçiyorsa
Yaşadığımız dünya hala barbar aslında
Eğer bugün ayaktaysan yarını arama
İnsanlar gladyatör bak İstanbul arena
Sansar Salvo 2x)
Aklımda hayatta kalmak alnımda kızgın güneş
Arkamda onlarca leş kılıcımın tekniğinin
Kurbanları baki düşmanlarımın çığlıkları insanlara ait
Size ait yani
Zindanım kadar karanlık bak aklımın içi
Arenada can verirsem hakettiğim için
Rakibim nefes nefese taruzları gelir
Ellerim her zaman kanlı kabuslarım gibi
Yarınlarım belirsiz muhtemelen nefessiz
Bak aslanlar kafessiz bugün kalkanım hevessiz
Kahramanlar ölümsüz ama insanlar ölümlü
Esirlerin her zaman için elleri düğümlü
Zincirlerden kurtulur bileklerim hayatım için
Kaldırırım kalkanımı özgürlük için
Baş parmak yukarıysa onurum için (kötü)
Bugün hayatta kalsamda yarınım niçin?
Nakarat 2x)
Hayatımızın her bi günü dövüşmekle geçiyosa
Yaşadığımız dünya hala barbar aslında
Eğer bugün ayaktaysan yarını arama
İnsanlar gladyatör bak istanbul arena

Гладиатор

Pit10
Спускайте собак, если настало мое время,
Жгите рабов, жгите, жгите, жгите, жгите.
Мои мечты, распятые на кресте, не видели будущего.
Мой огонь может потушить твой дух, противник.
С копьем в руке, на коне,
Иду, как Ретиарий, настойчиво.
Есть тайны, которые не будут погребены без попадания в сердце.
За пять минут до рассвета они шепчут тебе на ухо.
Кровь прольется на арену Колизея,
Ты будешь так дрожать, что клетка этого не выдержит.
Мои руки как мечи, а глаза горят сейчас.
Когда все закончится, мои окровавленные пальцы будут держать перо.
Терпи, терпи, терпи, солнце недалеко.
Боевые кличи пугали эту тюрьму.
Завтра ты забудешь это, но не сейчас.
Мы те, кто несет свет в темноту подземелья.
Припев (2x):
Если каждый день нашей жизни проходит в борьбе,
Значит, мир, в котором мы живем, все еще варварский.
Если ты стоишь на ногах сегодня, не ищи завтрашнего дня.
Люди — гладиаторы, смотри, Стамбул — арена.
Sansar Salvo (2x):
В моей голове — выживание, на моем лбу — палящее солнце.
За мной десятки трупов, техника моего меча,
Жертвы вечны, крики моих врагов принадлежат людям.
То есть, тебе.
Мой разум темен, как моя темница.
Если я умру на арене, то по заслугам.
Мой противник задыхается, атаки идут одна за другой.
Мои руки всегда в крови, как мои кошмары.
Мое будущее неопределенно, вероятно, бездыханно.
Смотри, львы без клеток, сегодня мой щит без энтузиазма.
Герои бессмертны, но люди смертны.
Руки пленников всегда связаны.
Мои запястья освободятся от цепей ради моей жизни.
Я подниму свой щит ради свободы.
Большой палец вверх — ради моей чести (плохо).
Даже если я выживу сегодня, зачем мне завтра?
Припев (2x):
Если каждый день нашей жизни проходит в борьбе,
Значит, мир, в котором мы живем, все еще варварский.
Если ты стоишь на ногах сегодня, не ищи завтрашнего дня.
Люди — гладиаторы, смотри, Стамбул — арена.