Santanna - Project Goat - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Project Goat - SantannaÜbersetzung ins Französische




Project Goat
Projet Chèvre
Project baby
Bébé projet
Trench baby
Bébé tranchée
I come from the slums
Je viens des bas-fonds
Know they ain't gonna finna a nigga like me
Sache que tu ne trouveras pas un mec comme moi
Boy I'm one of one
Je suis unique en mon genre
Know a nigga locked down was a hooper could've been one and done
Sache que j'étais un joueur enfermé, j'aurais pu être un joueur de basket-ball qui termine sa carrière en un an
Crazy how they only pay attention when the damage done
C'est fou comme ils ne font attention qu'une fois que les dégâts sont faits
That Glock still my favorite gun
Ce Glock reste mon arme préférée
Don't know about no suburbs
Je ne connais rien aux banlieues
Int then trenches I can show you something
Dans les tranchées, je peux te montrer quelque chose
Get em whacked with one word
Les tuer avec un seul mot
We keep exotic in
On garde de l'exotique à l'intérieur
Quit smoking that trash I know yo lungs hurt
Arrête de fumer cette merde, je sais que tes poumons brûlent
Could've been ran it up but I was searching for that love first
J'aurais pu amasser de l'argent, mais je cherchais cet amour en premier
That shit had me in a puzzle I couldn't solve
Cette merde m'a mis dans un puzzle que je n'arrivais pas à résoudre
How you my dog you only focus on my flaws
Comment peux-tu être mon chien, alors que tu ne te concentres que sur mes défauts
These niggas cool with coming in second like they ain't lost
Ces mecs sont d'accord pour être deuxièmes, comme s'ils n'avaient pas perdu
I be cool with hitting yo ho her bed soft
Je suis d'accord pour aller coucher avec ta meuf dans son lit moelleux
Know for that box they x em out like Microsoft
Sache que pour cette boîte, ils les éliminent comme Microsoft
Don't hear am I cool I only hear about the shit I bought
Je n'entends pas "suis-je cool", j'entends seulement parler de ce que j'ai acheté
Know them niggas ain't really tryna slide they all talk
Sache que ces mecs ne veulent pas vraiment glisser, ils ne font que parler
Remember I sipped hi-tech with splizzy and nod off
Rappelle-toi, je sirotais du Hi-Tech avec Splizzy et je m'assoupis
Before we go any further
Avant d'aller plus loin
Tell me is it love now
Dis-moi, est-ce que c'est l'amour maintenant
Whoever would of thought we got this shit up off the ground
Qui aurait pu penser qu'on aurait réussi à sortir cette merde du sol
Free my nigga smob know we gonna hold the hood down
Libère mon pote Smob, sache que nous allons tenir le quartier
Niggas sending shots they sick
Les mecs envoient des coups, ils sont malades
Don't bring that flu around
N'apporte pas cette grippe ici
Bitch trying to bring that opp nigga through my hood my youngin' blew him down
La salope essaie de faire entrer ce mec ennemi dans mon quartier, mon jeune l'a descendu
I'll still slide through the town
Je vais toujours me balader en ville
Bro shoot till he out of the rounds
Mon frère tire jusqu'à ce qu'il n'ait plus de balles
Think he tough we outside of his house
Il se croit dur, on est devant chez lui
Shotta upping that bitch with a smile
Le tireur de balle tire sur cette salope avec un sourire
I can't trust these niggas they be going broke too quick
Je ne peux pas faire confiance à ces mecs, ils deviennent fauchés trop vite
My Lil nigga don't want to trap he just wanna swing the stick
Mon petit frère ne veut pas faire du trafic, il veut juste balancer le bâton
We had jays calling no such thing as sleeping in
On avait des Jays qui appellent, il n'y a pas de sommeil possible
Glock 23 we sneak it in
Glock 23, on le fait passer en douce
Nigga play in this bitch won't breathe again
Le mec joue dans cette merde, il ne respirera plus jamais
Still balling while feds playing foul
Je continue de dribbler alors que les flics jouent au sale
Nigga think I can't come out I still a get him layed down
Le mec pense que je ne peux pas sortir, je vais quand même le mettre à terre
Sometimes I sit and think how many niggas in the grave now
Parfois, je m'assois et je pense à combien de mecs sont dans la tombe maintenant
My niggas ain't animals so why they in the cage now
Mes mecs ne sont pas des animaux, alors pourquoi sont-ils en cage maintenant
So glad I'm done dealing with fake niggas and fake smiles
Je suis tellement content d'avoir fini avec les faux mecs et les faux sourires
They tried to act like it was all love every time I came around
Ils essayaient de faire comme si c'était tout l'amour à chaque fois que j'arrivais
Low key niggas plotting trying to stab me in my back but I ain't Sidney
En cachette, les mecs complotent pour me planter un couteau dans le dos, mais je ne suis pas Sidney
One thing for sure two things for certain I keep my semi
Une chose est sûre, deux choses sont certaines, je garde mon semi





Autoren: Stephon Jones


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.