Set It Free - Sarah SleanÜbersetzung ins Französische
Woman
in
present
danger
Femme
en
danger
imminent
Banking
on
some
lost
puzzle
piece
Comptez
sur
une
pièce
de
puzzle
perdue
Somebody
rearrange
her
Quelqu'un
la
réorganise
Tell
her
she's
got
all
she
needs
Dites-lui
qu'elle
a
tout
ce
qu'il
faut
But
what
do
I
do
with
my
sorrow?
Mais
que
fais-je
de
ma
tristesse ?
Well
if
you're
asking
me...
Eh
bien,
si
tu
me
demandes …
Set
it
free!
Libère-la !
Throw
it
into
the
sea
Jette-la
à
la
mer
Get
it
under
your
feet!
Met-la
sous
tes
pieds !
Oh
let
go
of
the
leash!
Oh,
laisse
tomber
la
laisse !
You
gotta
set
if
free
Tu
dois
la
libérer
Runnin'
your
poor
self
ragged
Tu
te
ruines
Trying
to
outrace
these
stubborn
blues
Essayer
de
dépasser
ces
blues
tenaces
Baby
put
down
that
baggage!
Chérie,
dépose
ce
bagage !
Oh
that
story's
old
news
Oh,
cette
histoire
est
une
vieille
nouvelle
But
what
do
I
do
with
my
sorrow?
Mais
que
fais-je
de
ma
tristesse ?
Well
if
you're
asking
me...
Eh
bien,
si
tu
me
demandes …
So
what's
the
use?
Alors
à
quoi
bon ?
Untie
the
noose!
Détache
le
nœud !
Feel
it,
it's
just
a
moment
away!
Sentis-le,
c'est
à
un
moment
donné !
Imagine
the
peace
Imagine
la
paix
When
you
set
it
free
Quand
tu
la
libères
So
please.
S'il
te
plaît.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Life
2 The Right Words
3 The One True Love
4 You're Not Alone
5 Attention Archers
6 Napoleon
7 The Devil & the Dove
8 Everything By The Gallon
9 My Eyes & Your Eyes
10 Cosmic Ballet
11 Girls Hating Girls
12 New Pair of Eyes
13 I Am a Light
14 Amen
15 Everybody's On TV
16 Set It Free
17 The Day We Saved the World
18 Society Song
2 The Right Words
3 The One True Love
4 You're Not Alone
5 Attention Archers
6 Napoleon
7 The Devil & the Dove
8 Everything By The Gallon
9 My Eyes & Your Eyes
10 Cosmic Ballet
11 Girls Hating Girls
12 New Pair of Eyes
13 I Am a Light
14 Amen
15 Everybody's On TV
16 Set It Free
17 The Day We Saved the World
18 Society Song
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.