Sarcast - Spadam - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Spadam - SarcastÜbersetzung ins Russische




Spadam
Падение
Chcieli bym stale czegoś tu szukał
Они хотели, чтобы я вечно что-то искал,
Chcieli bym błądził z dziurami w butach
Чтобы блуждал с дырами в ботинках,
Chcieli bym chodził sam po ich górach, sam
Чтобы бродил один по их горам, один.
Chcieli bym upadł idąc po trupach, ale
Хотели, чтобы я упал, идя по головам, но...
Mój plan to fruwać tu fruwać tu
Мой план - парить здесь, парить,
Wznosić się opadać w dół opadać w dół
Взлетать и падать вниз, падать вниз.
Mój plan to fruwać tu fruwać tu
Мой план - парить здесь, парить,
Wznosić się opadać w dół ...
Взлетать и падать вниз...
Rozkładam ręce spadam w dół płonę
Я раскидываю руки, падаю вниз, горю,
Wibruje zgodnie w układzie komet
Вибрирую в унисон в системе комет.
Staram się być na innym poziomie
Стараюсь быть на другом уровне,
Jestem na wiecznej wojnie o mnie
Я на вечной войне за себя.
A gdy spokojny dzień przede mną
И когда передо мной спокойный день,
Patrzę na morze patrzę na niebo
Я смотрю на море, смотрю на небо,
Patrzę na ziemie patrzę na słońce
Смотрю на землю, смотрю на солнце,
Patrzę na gwiazdy nad horyzontem
Смотрю на звёзды над горизонтом.
Spadam w dół, spadam w dół lece
Падаю вниз, падаю вниз, лечу,
Spadam w dół, spadam w dół płonę
Падаю вниз, падаю вниз, горю,
Spadam w dół, spadam w dół patrzę w górę
Падаю вниз, падаю вниз, смотрю вверх,
Spalam się, Eeeeeeeeeeej!
Сгораю. Э-э-эй!
Spadam w dół, spadam w dół lece
Падаю вниз, падаю вниз, лечу,
Spadam w dół, spadam w dół płonę
Падаю вниз, падаю вниз, горю,
Spadam w dół, spadam w dół patrzę w górę
Падаю вниз, падаю вниз, смотрю вверх.
Eeeeeeeeeeeej, na dole czekasz Ty
Э-э-эй, внизу ждёшь ты.
Tak ciekawi mnie dlaczego tak myśli biegną
Мне так интересно, почему мысли так бегут,
Dlaczego dla mnie wiek
Почему для меня - век,
Dlaczego dla Ciebie wieczność jest
А для тебя - вечность,
Gdzie w tym sens eeej, no no przewiń wstecz
В чём смысл? Э-э-э, нет, перемотай назад.
A gdyby tak żyć tu wiecznie nigdy nie być sam
А если бы так жить здесь вечно, никогда не быть одному.
A gdyby odnaleźć wreszcie gdzieś ten Święty Graal
А если бы найти наконец где-то этот Святой Грааль.
A gdyby tak być tu wszędzie naraz mieć ten czas
А если бы так быть здесь везде и сразу, обладать этим временем.
Mieć ten cały świat, na wszystko mieć tu plan
Обладать всем этим миром, иметь на всё свой план.
Tak bardzo chciałbym zabić w sobie gniew
Я так хочу убить в себе гнев,
Tak bardzo chciałbym móc pokonać śmierć
Так хочу суметь победить смерть,
Tak bardzo chciałbym widzieć tylko śmiech
Так хочу видеть только смех.
Na zawsze ...
Навсегда...
Mój plan to fruwać tu fruwać tu
Мой план - парить здесь, парить,
Wznosić się opadać w dół opadać w dół
Взлетать и падать вниз, падать вниз.
Mój plan to fruwać tu fruwać tu
Мой план - парить здесь, парить,
Wznosić się opadać w dół ...
Взлетать и падать вниз...
Spadam w dół, spadam w dół lece
Падаю вниз, падаю вниз, лечу,
Spadam w dół, spadam w dół płonę
Падаю вниз, падаю вниз, горю,
Spadam w dół, spadam w dół patrzę w górę
Падаю вниз, падаю вниз, смотрю вверх.
Spalam się, Eeeeeeeeeeej!
Сгораю. Э-э-эй!
Spadam w dół, spadam w dół lece
Падаю вниз, падаю вниз, лечу,
Spadam w dół, spadam w dół płonę
Падаю вниз, падаю вниз, горю,
Spadam w dół, spadam w dół patrzę w górę
Падаю вниз, падаю вниз, смотрю вверх.
Eeeeeeeeeeeej, na dole czekasz Ty
Э-э-эй, внизу ждёшь ты.
Na dole czekasz Ty, na dole czekasz Ty
Внизу ждёшь ты, внизу ждёшь ты,
Na dole czekasz Ty, Eeeej ...
Внизу ждёшь ты. Э-эй...





Autoren: Michal Lange, Lukasz Zygmunt Sowinski


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.