Sarcast - Syn Słońca - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Syn Słońca - SarcastÜbersetzung ins Französische




Syn Słońca
Fils du Soleil
Ej! nie ma mnie ...
! Je ne suis pas là...
Raj, obcy raj animowany jak ja
Le paradis, un paradis étranger animé comme moi
Obcy raj, animowany jak ja
Un paradis étranger, animé comme moi
Kolejny raz milknę ...
Encore une fois, je me tais...
Tak to wszystko
C'est comme ça que tout est
Idę w nieznaną mi przyszłość
Je vais vers un avenir que je ne connais pas
Oczy w promieniach mi iskrzą
Mes yeux brillent dans les rayons
Czuję obecną mi bliskość
Je sens ta proximité, ma chérie
Pomimo że ślisko
Même si c'est glissant
Pomimo że zimno
Même s'il fait froid
Starczy mi tylko świadomość tu tego
La seule chose qui me suffit, c'est la conscience de tout ça
że przybiję piątkę mistrzom
que je donnerai une tape dans la main aux champions
Zostawiam za sobą ten bajzel
Je laisse ce chaos derrière moi
Nie walczę o prawdę już
Je ne me bats plus pour la vérité
Bo szyta tu kłamstwem gardeł
Parce que la vérité est cousue de mensonges ici
Jak burdel zamszem głów
Comme un bordel de daim sur les têtes
Zrywam mój pancerz
J'enlève mon armure
Skórzany pancerz paskudnie pachnie znów
L'armure de cuir sent mauvais encore
Bo sumienie to jak ten karcer snów
Parce que la conscience, c'est comme ce cachot de rêves
Traktuje tu strasznie tłum
Elle traite la foule très mal ici
Idę przed siebie dalej
J'avance toujours
Przemierzam przestrzeń alej
Je traverse l'espace des allées
Królestwo słońca rajem
Le royaume du soleil est le paradis
Wykręć mi prefiks
Détourne mon préfixe
W ogniu jak feniks polecę szaleć
Je volerai comme un phénix dans le feu, je ferai des folies
Jestem wybrańcem, otwórz mi bramy
Je suis l'élu, ouvre-moi les portes
Czuję te zmiany, czuję moc
Je sens ces changements, je sens cette puissance
Takie plany, nie muszę nic, nie...
Ce sont les plans, je n'ai besoin de rien, non...
Oddaję Tobie co moje
Je te donne ce qui est mien
Oddaję Tobie od zaraz
Je te donne tout de suite
W dwudziestu-jeden gramach istnienia
Dans vingt et un grammes d'existence
Zostawiam jedynie tu miejsce na hałas
Je laisse juste de la place pour le bruit ici
Tylko miejsce na hałas
Juste de la place pour le bruit
Ref.Syn Słońca to ja
Refrain : Fils du Soleil, c'est moi
Syn Słońca to ja
Fils du Soleil, c'est moi
Syn Słońca to ja
Fils du Soleil, c'est moi
Syn Słońca to ja
Fils du Soleil, c'est moi
Idę dalej - przemierzam przestrzeń alej
J'avance toujours - je traverse l'espace des allées
Idę dalej - królestwo słońca rajem
J'avance toujours - le royaume du soleil est le paradis
Dalej - przemierzam przestrzeń alej
Toujours - je traverse l'espace des allées
Unoszę się
Je m'élève
Teraz oddaję Tobie co moje
Maintenant, je te donne ce qui est mien
Teraz oddaję Tobie co moje
Maintenant, je te donne ce qui est mien
Jestem wybrańcem
Je suis l'élu
Jestem wybrańcem ref. Syn Słońca to ja
Je suis l'élu Refrain : Fils du Soleil, c'est moi
Syn Słońca to ja
Fils du Soleil, c'est moi





Autoren: łukasz Sowiński, Michal Lange


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.