Sarius - Adam Sławny - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Adam Sławny - SariusÜbersetzung ins Russische




Adam Sławny
Адам Славный
Wowo productions
Wowo productions
Zdolni raperzy odchodzą szybciej niż się wydaje (heh)
Талантливые рэперы уходят быстрее, чем кажется (хех)
Szybciej niż się wydają
Быстрее, чем выпускают альбомы
Życie jest tylko hajem
Жизнь это всего лишь кайф
Nagle jest go za mało
Внезапно его становится слишком мало
Jak bloki widziałem już tyle na oczy
Я столько всего повидал, столько кварталов
Że ziemia przestała być rajem
Что земля перестала быть раем
Z fortuną się przespałem, jak z największą szmatą
С фортуной переспал, как с последней шлюхой
Te same hotele, co te gwiazdy z TVN
Те же отели, что у этих звезд с TVN
Lecz ja nie pytam management (heh)
Но я не спрашиваю у менеджмента (хех)
Czy zniżki za hashtagi jakieś
Есть ли скидки за какие-нибудь хэштеги
Nie zabiorę tam ciebie
Я тебя туда не возьму, детка
Nasze szanse przegrane
Наши шансы проиграны
Zrobisz pałę, balet, wszystko, lecz nie nad ranem kanapki
Ты сделаешь минет, станцуешь, все что угодно, но не приготовишь мне бутерброды под утро
A teraz jak wkurwiam się, biorę apartament
А теперь, когда я злюсь, я снимаю апартаменты
I ma być yeyo na już (uh, uh)
И мне нужно кокаина немедленно (ух, ух)
Yeyo, na już
Кокаина, сию же секунду
A kiedyś wkurwiony chodziłem i chuj
А раньше, разозлившись, я просто бродил и всё
Skandale na Glamrapie nie dotyczyły mnie, chociaż lubiłem się tłuc (tłuc, tłuc)
Скандалы на Glamrap'е меня не касались, хотя я любил подраться (драться, драться)
Dzisiaj no cóż, zazwyczaj wyglądam jak wy razem we dwóch
Сегодня, что ж, я обычно выгляжу так, как вы вдвоем
Nie cofnąłbym czasu już
Я бы не стал возвращаться в прошлое
Nawet gdybym mógł
Даже если бы мог
Przepraszam dziadków
Простите меня, дедушка с бабушкой
W żadnym wypadku nie zdzierżyłbym ludzkiego wzroku
Я бы ни за что не выдержал человеческого взгляда
Którym dziś patrzę sam na was jak pan Bóg (aah)
Которым я сегодня смотрю на вас сам, как Господь Бог (аах)
Nowy ja starego zjadł już
Новый я старого уже съел
To z Mowy Węży, więc gdzie nie przejdę, one syczą za mną, Sarius
Это из «Mowy Węży», так что куда бы я ни пошел, они шипят мне вслед: «Sarius»
Skaczę od dania do dania
Прыгаю от блюда к блюду
Nikt nie ma już nic do dodania
Никому больше нечего добавить
Balenciaga, koszula biała
Balenciaga, белая рубашка
A serce jak szczyt w Himalajach
А сердце как вершина в Гималаях
Niech łapie te chwile aparat
Пусть аппарат ловит эти мгновения
Bo tego nie będzie już zaraz
Потому что этого уже не будет скоро
Bo tego nie będzie już zaraz
Потому что этого уже не будет скоро
Bo tego nie będzie już, he
Потому что этого уже не будет, хе
Więc skaczę od dania do dania
Так что прыгаю от блюда к блюду
I nie mam już nic do oddania
И мне больше нечего отдавать
Kawior z Bieługi i bania
Икра белуги и кайф
Pierdolę twe długi, starania (he)
К черту твои долги, старания (хе)
Bo tego nie będzie już zaraz (ha)
Потому что этого уже не будет скоро (ха)
Tego nie będzie już zaraz (ha)
Этого уже не будет скоро (ха)
Tego nie będzie już zaraz
Этого уже не будет скоро
Ja świata nie chcę naprawiać
Я не хочу исправлять мир
Bo sam już nie wiem, kogo kocham bardziej
Потому что сам уже не знаю, кого люблю больше
Raczej siebie, czy siebie sprzed lat
Скорее себя, или себя прежнего
Mniej jak wtedy, czy więcej bym chciał mieć
Меньше, чем тогда, или больше хотел бы иметь
Na kredyt, czy jak dzisiaj ja
В кредит, или как сегодня я
Spać spokojnie czy w ogóle za drobne, czy vabank
Спать спокойно или вообще за гроши, или ва-банк
A wszystko tak prostsze tu było w tych czasach
А всё было так проще в те времена
Odwiedzałem bazar, ale nie po szafran
Я посещал базар, но не за шафраном
Mówiłem, przepraszam
Я говорил: «Извините»
Dziś mówię, spierdalaj
Сегодня говорю: «Отвали»
Nie wiedziałem, czy potrzebuję więcej
Я не знал, нужно ли мне больше
Nie, no co ty klaunie, pierdoliłem nędzę
Нет, ну что ты, клоун, я презирал нищету
Zostawiłem szmatę, gdzieś zamiast napiwku
Оставил шлюху где-то вместо чаевых
Kurwa, fajnie mi bez tych jej cyrków wreszcie
Блин, как же мне хорошо наконец-то без её цирков
Każdy mi machnie jak idę po mieście i ciągle błyszczę, choć czasem nie chcę
Каждый машет мне, когда я иду по городу и постоянно блистаю, хоть иногда и не хочу
Zawsze mam siłę i się uśmiechnę
У меня всегда есть силы, и я улыбнусь
Pytanie czy szczerze
Вопрос, искренне ли
Mam dobrą talię, choć to może blefem być (być)
У меня хорошая раскладка, хотя это может быть блефом (быть)
Prawdy o mnie nie wie nikt (nikt)
Правды обо мне никто не знает (никто)
Choć to trochę straszne (ćśś)
Хотя это немного страшно (тсс)
Jestem jak Harvey, bo się muszę z sobą bić (bić)
Я как Харви, потому что должен бороться с собой (бороться)
Stary ja to nowy Ty (Ty)
Старый я это новый ты (ты)
A mnie już nie znajdziesz
А меня ты уже не найдешь
Skaczę od dania do dania
Прыгаю от блюда к блюду
Nikt nie ma już nic do dodania
Никому больше нечего добавить
Balenciaga, koszula biała
Balenciaga, белая рубашка
A serce jak szczyt w Himalajach
А сердце как вершина в Гималаях
Niech łapie te chwile aparat
Пусть аппарат ловит эти мгновения
Bo tego nie będzie już zaraz
Потому что этого уже не будет скоро
Bo tego nie będzie już zaraz
Потому что этого уже не будет скоро
Bo tego nie będzie już, he
Потому что этого уже не будет, хе
Więc skaczę od dania do dania
Так что прыгаю от блюда к блюду
I nie mam już nic do oddania
И мне больше нечего отдавать
Kawior z Bieługi i bania
Икра белуги и кайф
Pierdolę twe długi, starania (ha)
К черту твои долги, старания (ха)
Bo tego nie będzie już zaraz (ha)
Потому что этого уже не будет скоро (ха)
Tego nie będzie już zaraz (ha)
Этого уже не будет скоро (ха)
Tego nie będzie już zaraz
Этого уже не будет скоро
Ja świata nie chcę naprawiać
Я не хочу исправлять мир
Więc skaczę od dania do dania
Так что прыгаю от блюда к блюду
I nie mam już nic do oddania
И мне больше нечего отдавать
Kawior z Bieługi i bania
Икра белуги и кайф
Pierdolę twe długi, starania (ha)
К черту твои долги, старания (ха)
Bo tego nie będzie już zaraz (ha)
Потому что этого уже не будет скоро (ха)
Tego nie będzie już zaraz (ha)
Этого уже не будет скоро (ха)
Tego nie będzie już zaraz
Этого уже не будет скоро
Ja świata nie chcę naprawiać
Я не хочу исправлять мир
Więc skaczę od dania do dania
Так что прыгаю от блюда к блюду
I nie mam już nic do oddania
И мне больше нечего отдавать
Kawior z Bieługi i bania
Икра белуги и кайф
Pierdolę twe długi, starania (ha)
К черту твои долги, старания (ха)
Bo tego nie będzie już zaraz (ha)
Потому что этого уже не будет скоро (ха)
Tego nie będzie już zaraz (ha)
Этого уже не будет скоро (ха)
Tego nie będzie już zaraz
Этого уже не будет скоро
Ja świata nie chcę naprawiać
Я не хочу исправлять мир
Ha, ha, ha
Ха, ха, ха
Nie mam już nic do oddania
Мне больше нечего отдавать
Pierdolę Twe długi, starania
К черту твои долги, старания
(Sarius, Sarius, Sarius, Sarius)
(Sarius, Sarius, Sarius, Sarius)





Autoren: Mariusz Piotr Golling, Wojciech Paulewicz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.