Sarkodie - Try Me - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Try Me - SarkodieÜbersetzung ins Russische




Try Me
Не Испытывай Меня
wonpɛ medeɛ gyai me
Если я тебе не нужен, почему не отпустила?
Adɛn na wo dadaa me
Зачем ты меня обманывала?
Wo de mame wie a na wode akɔma Kwame
Ты закончила с мамой, но отдала всё Кваме
Wama nisuo ataataa me
Заставила слёзы залить меня
wonpɛ me deɛ a medeɛ gyai me mame nkɔ o
Если я не нужен, отпусти меня к маме
Na obi foforɔ ɛtaataa me
Чтобы другой мог меня утешить
Woogya mehɔ no wankra me
Ты бросила меня, не поддержала
Baby girl make you no try me, (make you no try me)
Детка, не испытывай меня (не испытывай)
I never thought I was gonna be on this wave
Не думал, что окажусь в такой ситуации
'Cause I was ready to take a couple things to my grave
Ведь готов был унести секреты в могилу
First of lemme clap for you baby, you brave
Сначала аплодисменты ты храбрая
But you can't pick and choose what to say
Но нельзя выбирать, что говорить
Please behave
Пожалуйста, веди себя
Obiara ansoma wo so ɔhemaa if you wanna talk
Никто не сделал тебя королевой для откровений
You gotta tell the world every other nigga you fucked
Расскажи миру о каждом, кого трахала
You can't just play the victim and paint picture
Нельзя быть жертвой, рисуя картину
Like you were just looking for love
Будто искала лишь любовь
From all the dicks that you sucked
От всех членов, что сосала
I'm not gonna sit here and lie, we had a thing
Не стану лгать у нас был роман
First no I thought you were cool till I had a hint
Сначала ты казалась крутой, пока я не понял
Na me firi boys a clocki with the baddest bitch
Я думал, парни следят за самой сексуальной
Nanso na yɛnyinaa sesa so cuban links
Но если бы мы были вместе, стали бы как кубинские цепи
I was try'na stay away from you but then you came
Я пытался держаться подальше, но ты пришла
Wokyerɛ me wo nyem and I'm the one to be blamed
Говоришь, что любишь, а виноват я
Okay, of course I thought that
Ладно, конечно, я подумал
You were trying to start another drama
Что ты начинаешь новую драму
Abi boy from the street I know the game
Парень с улиц, я знаю правила игры
Yes, I wasn't ready but then I told you to keep it
Да, я не был готов, но сказал оставить
Wokyerɛ me wo school na wokɔ you gotta complete it
Ты сказала, учишься и должна закончить
To be very honest, till today I don't believe it
Честно, до сих пор не верю
'Cause me kaasɛ mea me doctor mbɛ hwɛ wo
Ведь я звонил врачу проверить тебя
You said you don't need it
Ты отказалась
After conversation naa you sent me a text
После разговора прислала сообщение
wadamfo bi doctor bi
Что у тебя есть друг-врач
But you know he's the best
Но знаешь, он лучший
So don't you make it seem like
Так что не делай вид
I was the one pushing you for abortion
Будто это я толкал на аборт
'Cause that bi the only part wey make I vex, yh
Вот это единственное, что меня бесит, да
wonpɛ medeɛ gyai me
Если я тебе не нужен, почему не отпустила?
Adɛn na wo dadaa me
Зачем ты меня обманывала?
Wo de mame wie a na wode akɔma Kwame
Ты закончила с мамой, но отдала всё Кваме
Wama nisuo ataataa me
Заставила слёзы залить меня
wonpɛ me deɛ a medeɛ gyai me mame nkɔ o
Если я не нужен, отпусти меня к маме
Na obi foforɔ ɛtaataa me
Чтобы другой мог меня утешить
Woogya mehɔ no wankra me
Ты бросила меня, не поддержала
Baby girl make you no try me
Детка, не испытывай меня
Few weeks ago you try to set up again
Недели назад попыталась снова подставить
Wohyɛda twerɛ me Whatsapp
Писала в WhatsApp ночью
you still go through the pain
Что до сих пор страдаешь
But me knowing you I kinda knew
Но зная тебя, я догадывался
That you were really up to something
Что ты что-то затеваешь
So I said that we should meet and you explain
Предложил встретиться, чтобы объяснила
Me arrange meeting sky bar
Назначил встречу в Sky Bar
Wose nipa no dɔɔso, I'm like ah
Ты сказала, там много людей, я такой "Ах"
And then you told me nka mensan mmra wo fie
Потом сказала, чтобы я пришёл к тебе
Na mese me?
А я: "Я?"
Na mensan mmɛ hyɛ wo dan mu, you lie bad
не приду к тебе домой", ты врешь нагло
Neɛ ɔwɔ aka no pɛn ɔsuro sonson
У кого есть что скрывать боится огласки
Mensan mmra wo fie biom anadwo nɔnsoo
Я не приду к тебе снова даже ночью
Ɛnɛ wiase naa nea ɔbaa bɛka biaa yɛbɛgye adi
В этом мире всё, что скажет женщина примем за правду
Bɛɛma na bɛnom aduro a ɛnyon
Заставим пить горькое лекарство
We know what it is, shawty just chasing the bag
Знаем, в чём дело, малышка, гонишься за баблом
'Cause after wei, does it bring the happiness back?
Разве это вернёт счастье?
Take the blame
Прими вину
'Cause nobody is the cause of your bad choice in life
Никто не виноват в твоих ошибках
Stop the personal attacks
Хватит личных нападок
First few hours heard the book is doing well
Первые часы книга продаётся хорошо
Who is really shocked 'cause everybody can tell
Кто удивлён? Все видят
So it's not because the book is really good
Дело не в том, что книга хороша
But we living in a world where negativity sells
Мы живём в мире, где негатив продаётся
I pray that you get the healing that you need
Молю, чтобы ты исцелилась
Mɛnbɛ claimi good girl, you are for the streets
Не назову хорошей девочкой, ты для улиц
Strategy na hit obaa hemaa gye wo two
Стратегия ударить королеву, взять две
Mea magye one copy sharp, I'm about to read
Я взял один экземпляр, сейчас прочту
wonpɛ medeɛ gyai me
Если я тебе не нужен, почему не отпустила?
Adɛn na wo dadaa me
Зачем ты меня обманывала?
Wo de mame wie a na wode akɔma Kwame
Ты закончила с мамой, но отдала всё Кваме
Wama nisuo ataataa me
Заставила слёзы залить меня
wonpɛ me deɛ a medeɛ gyai me mame nkɔ o
Если я не нужен, отпусти меня к маме
Na obi foforɔ ɛtaataa me
Чтобы другой мог меня утешить
Woogya mehɔ no wankra me
Ты бросила меня, не поддержала
Baby girl make you no try me, (make you no try me)
Детка, не испытывай меня (не испытывай)





Autoren: Michael Owusu Addo, John Dosunmu-mensah


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.