21 - Sarop Übersetzung ins Englische

21

21de manik depresyon
Ellerim mor hergün parçalanıyor
Kızım valla yapmadım hiç rol
21de canik belde sol
Artık beynimde farkında da bişeylerin hiç uyuşturmuyor

Lütfen bana gecemi aydınlatan bir ay
Doktorumdan duymak istemedim fazla bir detay
Herkes gibi gösteriyor soğuk bir vefa
Montumun iç cebi eczaneden dahada kıyak

Düşün yavrum sence olurmuyum sevdiğin adam
Fazla çabayada gerek yok anlamıyosan
Bunca zaman oyala sonrasında sev canın yanar
Tabi üzülürsün sevmediğim kadar

21de manik depresyon
Psikoloji bozuk scarface idol
Benden vazgeçilmiyor
21de zorlu maraton
Senin için deneyim güzelim her kahpelik affedilmiyor

Nerdeyim ben bilmiyorum yolum çok karanlık
Bulamadım bir çıkış yolu bulsan beni artık çok zor
Bebeğim unutamam acı dolu anılarım artık büyük bir deniz

Kapalı kapıları kalbimin odasına battı yine duygusuz bu kayıp titanik
Bebeğim unutamam acı dolu anılarım artık büyük bir deniz

Dostlarıma büyük para gol
Her kahpelik her kahpeye anlatılmıyor
Kazanırsın büyükse efor
Kalbimide bitek kalp atışım sıkıştırıyor

Olamadım yakında bebeğim sabret
Pişmanmısın sanmıyorum gözlerin gösterdi gayet
Kalmadıda pek bişeyim zaten
Herkese buz masum olan duyguları kaybet

Ver dedim hiç almadım müsade
Pişmanmıyım hiç kimseye koymadım mesafe
Sadece içimde onca yaşattım cenaze
Dışa vurumluluk yok ordan hesab et

Şeytanın çemberinde hayalleri ile
Öldü artık çocukluğum resimlerinde
Doktorumu reddediyom kesin bi dille
Çocukluğum artık mezarlığın çiçeklerinde

Nerdeyim ben bilmiyorum yolum çok karanlık
Bulamadım bir çıkış yolu bulsan beni artık çok zor
Bebeğim unutamam acı dolu anılarım artık büyük bir deniz

Kapalı kapıları kalbimin odasına battı yine duygusuz bu kayıp titanik
Bebeğim unutamam acı dolu anılarım artık büyük bir deniz

21

21, a manic depression
My hands are purple, they're tearing apart every day
Baby, I swear I haven't been acting at all
21, Canik, a shot to the left side
My brain is numb, nothing really numbs it anymore

Please, be a moon that illuminates my night
I didn't want to hear too many details from my doctor
Everyone shows a cold indifference
My inner jacket pocket is more generous than a pharmacy

Think, baby, do you think I could be the man you love?
No need to try too hard if you don't understand
I've been stalling you for so long, then you'll love, and your heart will ache
Of course, you'll be upset, not as much as I don't love you

21, a manic depression
Psychologically broken, Scarface is my idol
I can't be given up on
21, a tough marathon
It's a good experience for you, darling, but every betrayal is unforgivable

Where am I, I don't know, my path is so dark
I couldn't find an exit, find me if you can, it's so hard now
Baby, I can't forget the painful memories, they've become a huge sea now

Closed doors have sunk into the room of my heart, again emotionless, this loss is Titanic
Baby, I can't forget the painful memories, they've become a huge sea now

Big money goals for my friends
Every betrayal can't be told to every betrayer
You win if the effort is big enough
My heart is squeezed by only one heartbeat

I couldn't become close to you, baby, be patient
Do you regret it? I don't think so, your eyes showed it quite clearly
I don't have much left anyway
Everyone is ice, losing the innocent feelings

I said give, but I never took permission
Do I regret it? I haven't kept anyone at a distance
I've just lived so many funerals inside me
There's no outward expression, figure it out from there

In the devil's circle with dreams
My childhood died in pictures
I reject my doctor with certainty
My childhood is now in the flowers of the graveyard

Where am I, I don't know, my path is so dark
I couldn't find an exit, find me if you can, it's so hard now
Baby, I can't forget the painful memories, they've become a huge sea now

Closed doors have sunk into the room of my heart, again emotionless, this loss is Titanic
Baby, I can't forget the painful memories, they've become a huge sea now